中新网5月23日电 据美联社报道,两名美国官员透露,美国计划于当地时间5月24日正式宣布,向乌克兰提供总额达2.75亿美元的军事援助。此次军援预计将包括多种类型的武器和军事装备,旨在进一步增强乌克兰自卫能力,支持其对抗俄罗斯的军事威胁。
据悉,美国提供的军事援助将包括反坦克武器、防空系统、夜视设备以及通信设备等,旨在提升乌克兰军队的战斗效能。此外,美国官员还表示,此次军援是美国对乌克兰持续支持的一部分,表明美国对于维护乌克兰主权和领土完整的坚定立场。
美国国务卿安东尼·布林肯此前曾表示,美国将继续与盟友和伙伴一道,向乌克兰提供必要的支持,以确保其国家安全和民众的福祉。此次军援的宣布,再次凸显了美国对乌克兰局势的关注,以及在国际社会中发挥领导作用的决心。
随着乌克兰局势的不断变化,国际社会普遍关注美国此次军援的规模和内容,以及它将对地区安全形势产生怎样的影响。美国官员强调,军援的目的是为了确保乌克兰能够有效应对来自俄罗斯的军事压力,同时也希望借此机会推动俄乌之间的和平解决途径。
对于此次军援的具体细节,美国官员表示将在正式宣布时提供更详细的说明。国际社会将密切关注美国政府的决定,以及它将如何影响乌克兰乃至整个东欧地区的安全局势。
英语如下:
Title: “U.S. to Announce $275 Million in Military Aid to Ukraine”
Keywords: Aid to Ukraine, Military Aid, U.S. Announcement
Content:
BEIJING, May 23 (Xinhua) — The U.S. plans to formally announce on May 24 the provision of $275 million in military aid to Ukraine, according to two U.S. officials, reported by the Associated Press.
The military assistance is expected to include a variety of weapons and military equipment, aiming to further enhance Ukraine’s self-defense capabilities and support its efforts to counter Russian military threats, the officials said.
The aid package will include anti-tank weapons, air defense systems, night vision devices, and communication equipment, designed to improve the combat effectiveness of the Ukrainian military.
U.S. officials also noted that the military aid is part of the U.S. continued support for Ukraine, reflecting a firm stance on maintaining Ukraine’s sovereignty and territorial integrity.
U.S. Secretary of State Antony Blinken previously stated that the U.S. will continue to work with allies and partners to provide necessary support to Ukraine, ensuring its national security and the well-being of its people.
The announcement of the military aid underscores the U.S.’s concern over the situation in Ukraine and its determination to play a leading role in the international community.
As the situation in Ukraine evolves, the international community is closely watching the scale and content of the U.S. military aid, as well as its implications for regional security.
U.S. officials stressed that the purpose of the military aid is to ensure Ukraine can effectively respond to the military pressure from Russia and to also push for a peaceful resolution to the conflict between Ukraine and Russia.
Details of the military aid will be provided in more detail at the formal announcement, according to U.S. officials. The international community will closely follow the decision made by the U.S. government and its impact on the security situation in Ukraine and Eastern Europe.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/05-23/10222243.shtml
Views: 11