第七届数字中国建设峰会23日在福建省福州市开幕，香港特别行政区首次设立了自己的展馆，成为峰会上的一大亮点。
香港馆的设立，标志着香港特区政府对内地数字经济发展的高度关注和积极参与。在为期三天的峰会期间，香港馆将展示香港在金融科技、智慧城市、人工智能、大数据等领域的最新成果和应用案例，旨在加强香港与内地在数字领域的交流与合作。
香港馆的开设，不仅展示了香港作为国际金融中心的创新实力，也体现了香港在数字经济领域的发展潜力。通过参与数字中国建设峰会，香港希望能够与内地城市在数字技术应用方面建立更深入的合作关系，共同推动区域经济的数字化转型。
此次峰会还吸引了众多国内外知名企业参展，香港馆的设立为这些企业提供了一个展示自身技术和服务的平台，同时也为香港企业和内地企业之间搭建了一个交流合作的桥梁。
香港特别行政区政府对此次参展给予了高度重视，希望通过数字中国建设峰会这一平台，进一步加深内地与香港在数字领域的合作，共同推动两地经济的可持续发展。
此次峰会的成功举办，不仅为香港与内地在数字领域的合作开辟了新的篇章，也为全球数字经济的发展注入了新的活力。
英语如下：
News Title: “Hong Kong Makes Debut at Digital China Summit”
Keywords: Hong Kong, Digital Summit, First-ever Exhibition Hall
News Content: The seventh Digital China Construction Summit opened in Fuzhou, Fujian Province, on the 23rd, with the Hong Kong Special Administrative Region (SAR) making its first-ever establishment of its own exhibition hall, becoming a highlight of the summit.
The setting up of the Hong Kong Pavilion marks the SAR Government’s high attention and active participation in the digital economic development in Mainland China. Over the three-day summit period, the Hong Kong Pavilion will showcase the latest achievements and application cases of Hong Kong in fields such as fintech, smart cities, artificial intelligence, and big data, aiming to strengthen exchanges and cooperation between Hong Kong and Mainland China in the digital sector.
The opening of the Hong Kong Pavilion not only showcases Hong Kong’s innovative strength as an international financial center but also reflects its development potential in the digital economy sector. Through participation in the Digital China Construction Summit, Hong Kong aims to establish a more in-depth cooperation relationship between Mainland cities in the application of digital technologies and jointly promote the digital transformation of regional economies.
The summit also attracted numerous internationally renowned companies to exhibit, providing a platform for these enterprises to showcase their technologies and services and also building a bridge for exchanges and cooperation between Hong Kong enterprises and Mainland enterprises.
The Hong Kong SAR Government has attached great importance to this exhibition and hopes to further deepen cooperation between Mainland China and Hong Kong in the digital sector through the Digital China Construction Summit platform, jointly promoting the sustainable development of the two places’ economies.
The successful hosting of the summit not only opened a new chapter for cooperation between Hong Kong and Mainland China in the digital sector but also injected new vitality into the development of the global digital economy.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/05-23/10222298.shtml
Views: 1