2024年5月23日，一场旨在探讨文化强国建设路径与策略的高峰论坛在深圳隆重举行。此次论坛汇聚了来自全国各地的专家学者、业界精英以及政府官员，共同就如何推进文化繁荣发展、提升国家文化软实力进行深入交流与探讨。
中共中央政治局委员、中宣部部长李书磊在论坛上发表了主旨演讲。他强调，文化是一个国家、一个民族的灵魂，文化强国建设是实现中华民族伟大复兴的重要支撑。李书磊指出，要坚持以人民为中心的发展思想，推动文化事业和文化产业全面发展，不断满足人民群众日益增长的精神文化需求。他提出，要深化文化体制改革，激发文化创新创造活力，加强文化国际交流合作，提升中华文化的影响力和竞争力。
同时，中共中央政治局委员、广东省委书记黄坤明在致辞中表达了对文化强国建设的高度重视。他表示，广东作为改革开放的前沿阵地，将积极发挥文化引领作用，推动文化与科技、经济、社会深度融合，打造具有国际影响力的文化品牌，为全国文化强国建设贡献广东力量。
与会专家学者就如何通过创新驱动文化产业发展、如何保护传承优秀传统文化、如何利用新媒体新技术讲好中国故事等议题进行了深入讨论。论坛还设置了圆桌对话环节，来自不同领域的代表就文化创新、文化交流等话题进行了精彩纷呈的互动交流。
此次高峰论坛的成功举办，不仅为文化强国建设提供了智力支持，也为推动我国文化事业和文化产业高质量发展注入了新的动力。
英语如下：
Title: Li Shulei’s Keynote Speech Leads to a New Chapter in the Construction of a Strong Cultural Nation
Keywords: Strong Cultural Nation, Shenzhen Forum, Li Shulei Speech
Content: On May 23, 2024, a high-level forum dedicated to exploring the paths and strategies for the construction of a strong cultural nation was held in Shenzhen with great solemnity. The forum brought together experts, scholars, industry elites, and government officials from across the country to engage in in-depth exchanges and discussions on how to promote the flourishing development of culture and enhance the soft power of national culture.
Central Political Bureau Committee Member and Minister of the Central Propaganda Department Li Shulei delivered a keynote speech at the forum. He stressed that culture is the soul of a country and a nation, and the construction of a strong cultural nation is an important support for the great rejuvenation of the Chinese nation. Li Shulei pointed out that it is necessary to adhere to people-centered development, promote the comprehensive development of cultural undertakings and cultural industries, and continuously meet the growing spiritual and cultural needs of the people. He proposed to deepen cultural reform and innovation, stimulate cultural innovation and creativity, strengthen cultural international exchanges and cooperation, and enhance the influence and competitiveness of Chinese culture.
Meanwhile, Central Political Bureau Committee Member and Secretary of the CPC Guangdong Provincial Committee Huang Kunming delivered a speech expressing his high regard for the construction of a strong cultural nation. He stated that as a vanguard of reform and opening up, Guangdong will actively play a leading role in culture, promote the integration of culture with science and technology, economy, and society, and create international influential cultural brands, contributing the strength of Guangdong to the national construction of a strong cultural nation.
Experts and scholars discussed in-depth topics such as how to drive cultural industry development through innovation, how to protect and inherit excellent traditional culture, and how to tell the Chinese story well using new media and technologies. The forum also included a roundtable dialogue session where representatives from different fields interacted vividly on topics of cultural innovation and cultural exchanges.
The successful holding of this high-level forum not only provided intellectual support for the construction of a strong cultural nation but also injected new impetus into the high-quality development of China’s cultural undertakings and industries.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/05-23/10222255.shtml
Views: 2