赖清德“5·20”讲话引发岛内舆论不满

中新网5月22日电 台湾地区领导人赖清德在“5·20”就职周年讲话中,未能展现两岸关系的积极态度,反而以激进和挑衅的言辞引发岛内舆论的广泛不满。赖清德的讲话中,少见对两岸关系的积极连结,更多地是制造对立的语言,这种做法让社会失望至极。

在讲话中,赖清德在两岸关系论述中摆出冒进、挑衅、激进的姿态,通篇以所谓“华丽”、实则偷换概念、充斥谎言的言词,包裹其对两岸关系的看法。这种做法不仅未能为两岸关系带来积极影响,反而加剧了岛内的紧张情绪,使得两岸关系的未来前景蒙上了一层阴影。

岛内民众和媒体普遍认为,赖清德的讲话缺乏对两岸关系的深入理解和理性分析,未能提出切实可行的两岸关系发展路径,而是选择了激化矛盾的策略,这不仅伤害了两岸人民的感情,也损害了台湾的长远利益。

有评论指出,赖清德的讲话是对两岸关系的一次严重误判,忽视了两岸交流合作的重要性,以及和平发展对于台湾社会的深远影响。这种不负责任的言论,不仅无法促进两岸关系的健康发展,反而可能将台湾推向更加危险的境地。

面对岛内外的批评和担忧,赖清德需要认真反思其两岸政策,采取更为理性和建设性的态度,推动两岸关系回到和平发展的正确轨道上来。

英语如下:

Title: “Lai Ching-te’s ‘5·20’ Speech Stirs Concerns Among Taiwanese: Controversial Stance on Cross-Strait Relations”

Keywords: Disappointment, Divided, Provocation

Content: Lai Ching-te’s “5·20” Speech Causes Unease in Taiwanese Public Opinion

By Xinhua Net, May 22nd, 2023

Taiwan’s President Lai Ching-te’s anniversary speech on the “5·20” anniversary failed to show a positive stance on cross-strait relations, instead using provocative language that has sparked widespread discontent among Taiwanese public opinion. In his speech, Lai Ching-te surprisingly showed little effort to foster positive connections between the two sides of the strait, opting instead for rhetoric that sows division. This approach has left the public deeply disillusioned.

In his speech on cross-strait relations, Lai Ching-te adopted an aggressive and provocative posture, cloaking his views in what he termed “splendid” yet misleading and deceptive language. This did not contribute positively to cross-strait relations and instead exacerbated the tense atmosphere within Taiwan, casting a shadow over the future prospects of cross-strait relations.

The Taiwanese public and media widely believe that Lai Ching-te’s speech lacks a deep understanding and rational analysis of cross-strait relations. Instead of proposing feasible pathways for their development, he chose a strategy that exacerbates conflicts, harming the feelings of both sides of the strait and damaging Taiwan’s long-term interests.

Some commentators have pointed out that Lai Ching-te’s speech represents a grave misjudgment of cross-strait relations, ignoring the importance of cross-strait exchanges and cooperation, as well as the profound impact of peaceful development on Taiwanese society. Such irresponsible rhetoric not only fails to promote the healthy development of cross-strait relations but may also push Taiwan into a more dangerous situation.

In the face of criticism and concerns both within and outside Taiwan, Lai Ching-te must reflect seriously on his cross-strait policies and adopt a more rational and constructive approach to steer cross-strait relations back onto the right path of peaceful development.

【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/05-22/10221501.shtml

Views: 2

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注