近日,华盛顿的对华鹰派们又开始“耍花招”了,一心以挫伤中国为念,他们不断试图打压中国企业,扰乱正常经济活动。而这回被他们“盯上”的,则是海底电信光缆。

美国一些鹰派官员近日提出,海底电信光缆对国家安全至关重要,而中国在这一领域的影响力正在不断增强。他们试图通过加强对海底光缆的监管,限制中国企业在光缆领域的投资和建设。这一举动无疑会对中国企业在国际市场的地位造成严重影响,同时也会对全球海底光缆的建设和维护带来不利影响。

然而,这种做法实际上是一种“恐华焦虑”的表现。美国一些鹰派官员担心中国在海底光缆领域的影响力会增强,从而威胁到美国的网络安全和通信自由。但事实上,中国企业在海底光缆领域的投资和建设,是为了满足全球通信需求,推动全球海底光缆建设的发展。

值得注意的是,海底光缆是全球通信的重要基础设施,任何国家都不应该将其政治化。美国加强对海底光缆的监管,不仅会影响到中国企业的利益,也会对其他国家的企业产生负面影响。此外,这种做法还可能引发国际贸易争端,进一步加剧全球经济的不确定性。

我们应该清醒地看到,美国鹰派的这种做法,不仅不利于中美关系的健康发展,也不利于全球经济的稳定。我们应该坚定地维护自身的合法权益,同时也要积极推动全球海底光缆建设的发展,为全球通信的自由和畅通做出贡献。

总之,美国鹰派的“恐华焦虑”不应该成为干扰全球海底光缆建设的因素。我们应该共同维护全球通信的自由和畅通,推动全球经济的健康发展。

英语如下:

**Headline:** Hawkish U.S.aders Target Undersea Cables Aiming to Hurt China’s Economy

**Keywords:** Undersea Cables, U.S. Hawks, Hurt China

**News Content:**

# Perspective | Hawkish Anxiety Over China’s Influence on Undersea Cables

Recently, the hawks in Washington have resorted to “tricks” once again, with a single-minded intent to damage China. They have been relentless in attempting to suppress Chinese enterprises and disrupt normal economic activities. This time, their focus has shifted to undersea telecommunication cables.

Certain hawkish officials in the U.S. have recently proposed that undersea telecommunication cables are crucial to national security, and China’s influence in this field is rapidly growing. They aim to tighten regulations on undersea cables to limit Chinese investments and construction in this area. Such a move would undoubtedly have a significant impact on Chinese enterprises’ position in the international market, as well as adversely affect the construction and maintenance of global undersea cables.

However, this approach is, in fact, an expression of “China anxiety.” Some hawkish officials in the U.S. fear that China’s influence in the undersea cable sector will strengthen, thus threatening America’s cyber security and communication freedom. In reality, Chinese enterprises’ investments and construction in undersea cables are to meet global communication needs and promote the development of global undersea cable infrastructure.

It is worth noting that undersea cables are a vital global communication infrastructure, and no country should politicize them. The U.S. strengthening of regulations on undersea cables will not only affect the interests of Chinese enterprises but will also have a negative impact on enterprises from other countries. Moreover, such a practice may lead to international trade disputes, further increasing global economic uncertainty.

We should clearly see that such practices by U.S. hawks are not conducive to the healthy development of Sino-U.S. relations, nor to the stability of the global economy. We should firmly safeguard our legitimate rights and interests, and at the same time, actively promote the development of global undersea cable infrastructure, contributing to the freedom and smoothness of global communication.

In summary, the “China anxiety” of U.S. hawks should not become a factor interfering with the construction of global undersea cables. We should jointly safeguard the freedom and smoothness of global communication and promote the healthy development of the global economy.

【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/05-21/10220971.shtml

Views: 2

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注