## （杭州，2023年5月21日）
第六届中国国际茶叶博览会（下称“茶博会”）于5月21日在杭州成功落下帷幕。本次茶博会由中国国际茶文化研究会主办，以“茶文化的传承与创新”为主题，吸引了众多国内外茶叶生产商、经销商以及茶文化爱好者的广泛关注和参与。
据茶博会总结大会消息，本届茶博会成果丰硕，特别是在现场交易方面表现亮眼。据统计，茶博会期间，线下实现茶叶现场交易量超194吨，交易额达到2.43亿元。这一数据不仅展现了茶叶产业的健康发展态势，也反映出我国茶文化的深厚底蕴和广泛影响力。
茶博会的成功举办，为茶叶产销搭建了重要平台，推动了茶叶产业的技术交流和贸易合作。与会专家表示，茶博会的成功举办对于推动我国茶叶产业的高质量发展，加强国际茶文化的交流与传播具有重要意义。
此外，茶博会期间还举办了多场论坛、讲座和品鉴活动，国内外茶叶专家、学者和茶文化爱好者共同探讨了茶叶产业的发展现状和未来趋势，分享了茶文化的精髓和经验，为茶博会的成功举办增添了浓厚的文化氛围。
作为中国国际茶文化研究会的重要活动之一，第六届中国国际茶叶博览会的圆满落幕，不仅为茶叶产销搭建了高效平台，也为推动我国茶叶产业的发展，传播茶文化做出了积极贡献。未来，中国国际茶叶博览会将继续致力于茶叶产业的发展，为推动全球茶文化的交流与传播贡献力量。
-END-
**记者：王逸飞**
**编辑：中国国际茶文化研究会**
**图源：中国国际茶文化研究会供图**
英语如下：
**Headline: **Hangzhou Tea Expo Concludes Successfully with On-Site Transactions Exceeding 243 Million CNY**
Keywords: Tea Expo, Hangzhou, Conclusion, On-site Transactions, Over 240 Million, Tea Volume, 194 Tons
News Content: # The 6th China International Tea Expo concludes successfully with on-site transactions exceeding 243 million CNY
## (Hangzhou, May 21, 2023)
The 6th China International Tea Expo (hereinafter referred to as “the Tea Expo”) wrapped up successfully on May 21 in Hangzhou. Organized by the China International Tea Culture Research Society, this year’s expo themed “the Inheritance and Innovation of Tea Culture”, attracted widespread attention and participation from numerous domestic and international tea producers, distributors, and tea culture enthusiasts.
According to the closing summary meeting of the Tea Expo, the event yielded fruitful results, with particular highlights in on-site transactions. Statistics reveal that during the expo, the on-site tea transaction volume exceeded 194 tons, with a transaction amount of 243 million CNY. These figures not only demonstrate the healthy development momentum of the tea industry but also reflect the profound heritage and extensive influence of China’s tea culture.
The successful hosting of the Tea Expo provided an important platform for the tea industry’s production and sales, promoting technical exchanges and trade cooperation. Experts at the event stated that the successful hosting of the Tea Expo is of significant importance for promoting the high-quality development of China’s tea industry and strengthening international exchanges and dissemination of tea culture.
In addition, during the Tea Expo, numerous forums, lectures, and tasting activities were held, where domestic and international tea experts, scholars, and tea culture enthusiasts discussed the current status and future trends of the tea industry, sharing the essence and experience of tea culture. These activities added a rich cultural atmosphere to the successful conclusion of the Tea Expo.
As one of the important events of the China International Tea Culture Research Society, the successful conclusion of the 6th China International Tea Expo not only provided an efficient platform for the tea industry’s production and sales but also made a positive contribution to the development of China’s tea industry and the dissemination of tea culture. In the future, the China International Tea Expo will continue to dedicated to the development of the tea industry and contribute to the promotion of global tea culture exchange and dissemination.
-END-
**Reporter: Wang Yifei**
**Editor: China International Tea Culture Research Society**
**Photo Source: Provided by the China International Tea Culture Research Society**
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/05-21/10220885.shtml
Views: 2