随着我国经济的快速发展，生物医药产业已成为重点发展领域之一。据中新网哈尔滨5月20日报道，黑龙江省鸡西市正在大力推进一批生物医药产业重点项目，总投资额近30亿元。这一消息由鸡西市委副书记、市长孙成坤亲自透露。
据悉，这批重点项目主要集中在鸡西市的“北药”产业，旨在打造百亿级产业规模。近年来，鸡西市充分发挥自身资源优势，紧紧围绕生物医药产业进行布局，积极引进和培育一批具有核心竞争力的优质项目。这些项目涵盖了生物医药、中药、生物制药等多个领域，为鸡西市经济发展注入了新的活力。
作为鸡西市生物医药产业的代表性项目，总投资达30亿元的生物医药产业项目备受关注。该项目将依托鸡西市丰富的生物资源，采用先进的技术和设备，打造集研发、生产、销售于一体的大型生物医药产业园区。项目建成投产后，有望实现年销售收入数十亿元，为当地创造大量就业岗位，助力鸡西市经济转型升级。
值得一提的是，鸡西市在推进生物医药产业发展的同时，还高度重视产业链的完善和延伸。通过加强与高校、科研院所的合作，培育一批具有自主知识产权的高新技术企业，提升产业链整体竞争力。此外，鸡西市还积极策划生物医药产业相关展会、论坛等活动，提升产业知名度和影响力。
未来，鸡西市将继续加大生物医药产业投入力度，加快重点项目建设，推动产业集聚发展。力争在短时间内，将生物医药产业打造成鸡西市的新兴支柱产业，为我国生物医药产业的发展贡献力量。
英语如下：
# “Jixi Invests 3 billion Yuan in Key Development of Biomedical Industry”
Keywords: Jixi antibiotics, biomedical industry, project promotion.
Title: Jixi’s billion-level “northern medicine” industry rises, biomedical projects investment reaches 3 billion yuan
With the rapid development of China’s economy, the biomedical industry has become one of the key development areas. According to a report from China News Service哈尔滨 on May 20, Heilongjiang Province’s Jixi City is vigorously promoting a number of key biomedical industry projects, with a total investment of nearly 3 billion yuan. This information was revealed by Sun Chenkun, the member of the Standing Committee of the Jixi City Committee and the Mayor of Jixi City.
It is learned that these key projects are mainly focused on Jixi’s “northern medicine” industry, aiming to create a billion-level industry scale. In recent years, Jixi City has given full play to its own resource advantages, focusing on the layout of the biomedical industry, and actively introducing and cultivating a number of high-quality projects with core competitiveness. These projects cover many fields, including biomedicine, traditional Chinese medicine, and biological pharmaceuticals, injecting new vitality into Jixi’s economic development.
As a representative project of Jixi’s biomedical industry, the biomedical industry project with a total investment of 3 billion yuan has attracted much attention. This project will rely on Jixi’s abundant biological resources, use advanced technology and equipment, and build a large-scale biomedical industrial park integrating R&D, production, and sales. After the project is completed and put into operation, it is expected to achieve sales revenue of several billion yuan, creating a large number of jobs for the local area and boosting Jixi’s economic transformation and upgrading.
It is worth mentioning that while promoting the development of the biomedical industry, Jixi City also attaches great importance to the perfection and extension of the industrial chain. By strengthening cooperation with universities and research institutes, it cultivates a number of high-tech enterprises with independent intellectual property rights, enhancing the overall competitiveness of the industrial chain. In addition, Jixi City also actively plans biomedical industry-related exhibitions, forums, and other activities to enhance industry visibility and influence.
In the future, Jixi City will continue to increase its investment in the biomedical industry, accelerate the construction of key projects, and promote industrial agglomeration development. Strive to make the biomedical industry a new pillar industry of Jixi City in a short period of time, and contribute to the development of China’s biomedical industry.
【来源】http://www.chinanews.com/life/2024/05-20/10219899.shtml
Views: 8