5月19日,以“石榴花开美京城”为主题的第三届56民族团结跑活动在北京园博园热力开跑。此次活动由北京市体育局、北京市民族宗教事务委员会、北京市体育总会、中共北京市丰台区委员会、丰台区人民政府共同主办,旨在进一步推动体育事业的发展,加强各民族间的交流交往交融,促进首都民族团结。
活动现场,来自北京市各民族的近千名跑步爱好者参加了本次线下跑活动。运动员们身着各式各样的民族服饰,形成了园博园内一道独特的风景线。活动不仅是一场体育竞技的盛会,更是一次民族文化的展示和交流。
本次活动的成功举办,不仅为北京市的民族体育活动增添了新的亮点,而且通过体育运动的平台,加深了各民族之间的了解和友谊,展现了我国各民族和睦相处、共同进步的良好局面。这与我国积极倡导的民族团结进步的理念不谋而合,为推动构建社会主义民族关系和谐做出了积极贡献。
作为第十六届北京市体育大会的重要组成部分,56民族团结跑活动的圆满落幕,不仅为参与者留下了一段难忘的记忆,更为北京市的体育文化事业涂抹了一笔绚丽的色彩。未来,北京市将继续举办更多此类富有意义的活动,以实际行动践行社会主义核心价值观,促进各民族像石榴籽一样紧紧抱在一起,共同为实现中华民族伟大复兴的中国梦而努力奋斗。
英语如下:
Title: “56民族团结跑: 石榴花开映京城”
Keywords: Unity Run, Beijing Garden Expo Park, Sports Convention
News Content:
#### “Pomegranate Blossoms in Beautiful Beijing”: The 3rd 56 Unity Run Successfully Held
On May 19th, the third 56 Unity Run event, themed “Pomegranate Blossoms in Beautiful Beijing”, was enthusiastically launched at the Beijing Garden Expo Park. Organized by the Beijing Municipal Bureau of Sports, the Beijing Municipal Committee of Ethnic and Religious Affairs, the Beijing Sports Federation, the CPC Beijing Fengtai District Committee, and the Fengtai District People’s Government, the event aimed to further promote the development of sports, enhance communication and integration among different ethnic groups, and foster the unity and harmony of the capital.
At the event site, nearly a thousand running enthusiasts from various ethnic groups in Beijing participated in the offline run. The runners, dressed in a variety of ethnic costumes, formed a unique landscape within the Garden Expo Park. The event was not only a carnival of sports competition but also a display and exchange of ethnic cultures.
The successful conclusion of this event not only added a new highlight to Beijing’s ethnic sports activities but also, through the platform of sports, deepened the understanding and friendship among different ethnic groups, showcasing the harmonious coexistence and common progress of our country’s various ethnicities. This aligns with the concept of promoting ethnic unity, progress, and harmony actively advocated by our country, making a positive contribution to the construction of a harmonious socialist ethnic relationship.
As an important part of the 16th Beijing Sports Convention, the conclusion of the 56 Unity Run event not only left participants with unforgettable memories but also enriched Beijing’s sports and cultural endeavors. In the future, Beijing will continue to host more meaningful events of this kind, taking practical actions to practice the core values of socialism and promote the ethnic groups to tightly bond together like pomegranate seeds, jointly striving for the realization of the Chinese Dream of the great rejuvenation of the Chinese nation.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/05-20/10220048.shtml
Views: 2