news studionews studio

**伊朗总统莱希遇难,中方表示哀悼:中国人民失去了一位好朋友**

据中新网北京5月20日电,中国外交部发言人汪文斌在5月20日的例行记者会上表示,对于伊朗总统莱希在直升机事故中不幸遇难,中国政府和人民表示深切的哀悼。

汪文斌表示,莱希总统是一位杰出的政治家,他在任内积极推动伊中关系发展,为深化两国在各个领域的合作做出了重要贡献。他形容莱希总统是“中国人民的一位好朋友”,并强调中国人民对此事深感悲痛。

在哀悼的同时,中国方面也对莱希总统的逝世表示诚挚的慰问,对伊朗政府和人民表示深切的同情。汪文斌表示,中方愿意与伊朗方面共同努力,继续推进两国之间的友好合作,以此方式纪念莱希总统对中伊关系所做出的贡献。

这起事故的发生,不仅对伊朗国内造成了巨大的影响,也震惊了国际社会。伊朗总统莱希遇难的消息传来后,引起了国际社会的广泛关注和深切哀悼。

伊朗总统莱希遇难,对中伊两国来说都是一个巨大的损失。但中国人民将永远铭记莱希总统对中伊关系所做出的贡献,以及他对中国人民的友好情谊。

英语如下:

**Headline:** “Iranian President Raisi Passes Away: China Mourns the Loss of a Good Friend”

Keywords: Iranian President’s accident, China’s condolences, friend’s passing.

**News Content:**

**China Mourns the Passing of Iranian President Raisi: The Chinese People Have Lost a Good Friend**

BEIJING, May 20, Xinhua News Agency – Chinese Foreign Ministry spokesperson Wang Wenbin said at a regular press conference on May 20 that the Chinese government and people deeply mourn the tragic helicopter accident that led to the passing of Iranian President Raisi.

Wang Wenbin described President Raisi as an outstanding politician who actively promoted the development of China-Iran relations during his tenure and made significant contributions to deepening cooperation between the two countries in various fields. He called President Raisi “a good friend of the Chinese people” and emphasized the profound sorrow felt by the Chinese people over this incident.

While expressing condolences, the Chinese side also extended sincere sympathy to the Iranian government and people over the passing of President Raisi. Wang Wenbin stated that China is willing to work together with Iran to continue to advance friendly cooperation between the two countries, thus commemorating the contributions President Raisi made to China-Iran relations.

This accident has not only had a huge impact on Iran but also shocked the international community. The news of President Raisi’s passing has garnered widespread attention and deep condolences from the international community.

The passing of Iranian President Raisi is a significant loss for both China and Iran. However, the Chinese people will forever remember President Raisi’s contributions to China-Iran relations, as well as his friendly sentiments towards the Chinese people.

【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/05-20/10220098.shtml

Views: 2

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注