近日，浙江省“万企兴万村”行动取得了显著成效，众多企业积极参与，带动乡村振兴“加速跑”。其中，传化集团有限公司与浙江省湘湖实验室联合成立的生物种业联合创新中心，以及建成的杭州最大的数字种苗工厂，成为推动乡村振兴的重要力量。
据传化集团有限公司董事、副总裁徐迅介绍，生物种业联合创新中心旨在培育好种、育出好苗，帮助农民增产增收。通过加强与科研机构的合作，推动农业科技创新，为乡村振兴提供有力支撑。此外，传化集团还积极推进“谢径安·传化农创村”项目建设，荣获浙江省“万企兴万村”行动先进企业称号。
据悉，“万企兴万村”行动自启动以来，吸引了大量企业参与，通过各种方式助力乡村振兴。企业们纷纷结合自身优势，投入到农业产业、乡村旅游、文化传承等领域，为乡村发展注入新活力。专家表示，这种企业与乡村共同发展的模式，有助于实现农村经济的多元化和可持续发展，为全面建设社会主义现代化国家、实现中华民族伟大复兴的中国梦奠定了坚实基础。
未来，传化集团将继续积极参与“万企兴万村”行动，通过科技创新和产业升级，进一步提高农业产值，带动农民增收，为乡村振兴贡献更多力量。同时，期待更多企业加入“万企兴万村”行动，共同助力乡村振兴，实现共同富裕。
英语如下：
**Title:** “Transfar Group Collaborates with Xianghu Laboratory to Boost Rural Revitalization under ‘Ten Thousand Enterprises Serving Ten Thousand Villages’ Initiative”
**Keywords:** “Ten Thousand Enterprises Serving Ten Thousand Villages”, rural revitalization, digital seedling factory.
**News Content:** Recently, the “Ten Thousand Enterprises Serving Ten Thousand Villages” initiative in Zhejiang Province has achieved significant results, with numerous enterprises actively participating to drive the “accelerated run” of rural revitalization. Among them, the Transfar Group Co., Ltd. and the Zhejiang Xianghu Laboratory have jointly established a biotechnology joint innovation center, as well as the largest digital seedling factory in Hangzhou, which has become an important force driving rural revitalization.
According to Xu Xun, Director and Vice President of the Transfar Group, the biotechnology joint innovation center aims to cultivate good seeds and breed good seedlings to help farmers increase their output and income. By strengthening cooperation with research institutions and promoting agricultural technological innovation, it provides robust support for rural revitalization. In addition, Transfar Group actively promotes the construction of the “Xie Jing’an·Transfar Agricultural Innovation Village” project and has been awarded the title of Advanced Enterprise in the “Ten Thousand Enterprises Serving Ten Thousand Villages” initiative in Zhejiang Province.
It is understood that since the launch of the “Ten Thousand Enterprises Serving Ten Thousand Villages” initiative, a large number of enterprises have participated, supporting rural revitalization through various means. Enterprises have combined their own advantages to engage in areas such as agricultural industry, rural tourism, and cultural heritage, injecting new vitality into rural development. Experts say that this model of shared development between enterprises and rural areas helps to diversify and sustainably develop the rural economy, laying a solid foundation for comprehensively building a socialist modern country and realizing the Chinese Dream of national rejuvenation.
In the future, Transfar Group will continue to actively participate in the “Ten Thousand Enterprises Serving Ten Thousand Villages” initiative. Through technological innovation and industrial upgrading, it will further increase agricultural output value, boost farmers’ income, and contribute more to rural revitalization. At the same time, it looks forward to more enterprises joining the “Ten Thousand Enterprises Serving Ten Thousand Villages” initiative to jointly promote rural revitalization and achieve common prosperity.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/05-18/10219000.shtml
Views: 2