**马来西亚一季度GDP同比增长4.2% 经济恢复势头明显**
据马来西亚统计部门5月17日公布的数据，今年第一季度，马来西亚国内生产总值（GDP）达到3974亿林吉特，按不变价格计算，同比增长了4.2%。在全球经济复苏的大背景下，这一数据反映出马来西亚经济的恢复势头明显，增长速度超出市场预期。
数据显示，与去年同期相比，马来西亚一季度服务业、制造业和农业均有所增长。其中，服务业增长最为显著，成为推动经济增长的主要动力。此外，受国际市场需求恢复的带动，马来西亚制造业也表现出较强的增长势头。
值得一提的是，马来西亚政府在过去一段时间内采取了一系列有效措施，以应对新冠疫情对经济造成的冲击。这些措施包括财政刺激计划、货币政策调整以及对于受影响企业的扶持等，有效地稳定了经济基本面，为马来西亚经济的恢复奠定了基础。
展望未来，尽管国际环境仍存在不确定性，但马来西亚经济的积极态势仍然得到市场的普遍认可。分析人士指出，马来西亚经济有望在稳定的政策环境和全球经济复苏的推动下，继续保持温和增长。
作为中国的重要邻国和合作伙伴，马来西亚的经济动态对于区域经济稳定与发展具有重要意义。未来，双方在贸易、投资、产能合作等领域的互利合作有望得到进一步深化，为两国乃至区域经济的共同繁荣作出更大贡献。
英语如下：
**Headline: Malaysia’s GDP Grows by 4.2% Year-on-Year in the First Quarter**
Keywords: Malaysia, GDP Growth, First Quarter
**News Content:**
**Malaysia’s GDP Rises by 4.2% Year-on-Year in the First Quarter, Showing a Prominent Recovery Trend**
According to data released by Malaysia’s statistical department on May 17, Malaysia’s Gross Domestic Product (GDP) reached 397.4 billion ringgit in the first quarter of this year, which represents a year-on-year increase of 4.2% when calculated at constant prices. Against the backdrop of a global economic recovery, this data reflects a significant recovery momentum in Malaysia’s economy, with growth rates exceeding market expectations.
The data shows that compared to the same period last year, Malaysia’s service sector, manufacturing sector, and agriculture all experienced growth. Among these, the service sector saw the most significant growth and served as a major driving force for economic expansion. Additionally, buoyed by the recovery in international market demand, Malaysia’s manufacturing sector also exhibited a robust growth momentum.
It is worth noting that the Malaysian government has implemented a series of effective measures over the past period to counter the economic impact of the COVID-19 pandemic. These measures include fiscal stimulus plans, monetary policy adjustments, and support for affected enterprises, which have effectively stabilized the economic fundamentals and laid the groundwork for Malaysia’s economic recovery.
Looking ahead, despite the ongoing uncertainties in the international environment, the positive trend in Malaysia’s economy continues to be widely recognized by the market. Analysts point out that Malaysia’s economy is expected to maintain a moderate growth pace, supported by a stable policy environment and the global economic recovery.
As an important neighbor and partner of China, Malaysia’s economic dynamics are of great significance to the stability and development of the regional economy. In the future, the mutually beneficial cooperation between the two countries in areas such as trade, investment, and capacity building is expected to be further deepened, contributing to even greater prosperity for both nations and the broader regional economy.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/05-17/10218766.shtml
Views: 0