**中新网南宁5月17日电(陈秋霞 周也茹)** 广西壮族自治区水文中心17日介绍，受高空槽、低涡和冷空气共同影响，5月18日开始，广西将经历一次较大范围的洪水过程。其中，桂北及桂东部分江河预计将出现超警洪水。
据水文中心数据，截至17日17时，广西壮族自治区水文中心已启动广西水文测报Ⅳ级应急响应，以应对可能到来的洪水。目前，相关部门正密切监视水情变化，确保及时做出响应。
这次洪水过程是由多种天气因素共同作用的结果。高空槽和低涡通常会带来强降水，而冷空气的活动则可能导致气温下降，进一步影响水文情况。
目前，具体的水文预测数据尚未公布。不过，广西壮族自治区水文中心表示，他们正在加紧收集和分析相关数据，以更准确地预测洪水的发展情况。
这次洪水的来临，对于当地政府和救援机构来说是一个考验。他们需要迅速而准确地评估洪水可能带来的影响，及时采取必要的预警和救援措施。
广西壮族自治区水文中心也提醒当地居民，密切关注水位变化，遵循政府和相关部门的指引，确保自身安全。
目前，相关部门已经加强了应急值守，确保在洪水到来时能够迅速做出反应。广西壮族自治区水文中心呼吁居民，在遇到紧急情况时，及时与当地政府或救援机构联系。
英语如下：
Title: Part of rivers in northeastern Guangxi may experience floods beyond warning levels
Keywords: Guangxi floods, floods beyond warning levels, hydrological emergency
News Content:
# Part of rivers in northeastern Guangxi may experience floods beyond warning levels as local authorities activate Level IV emergency response
**China News Service, Nanning, May 17 (Chen Qiuxia, Zhou Yiru)** The Guangxi Zhuang Autonomous Region Hydrological Center introduced on May 17 that due to the combined effects of a high-level trough, a low vortex, and cold air, starting from May 18, Guangxi will undergo a significant flood process across a large area. Among them, parts of rivers in northern and eastern Guangxi are expected to see floods exceeding warning levels.
According to the data of the Hydrological Center, as of 17:00 on May 17, the Guangxi Zhuang Autonomous Region Hydrological Center has initiated a Level IV hydrological forecast emergency response to prepare for the possible floods. Currently, relevant departments are closely monitoring water situation changes to ensure timely responses.
This flood process is the result of the combined action of various weather factors. High-level troughs and low vortices usually bring heavy rain, while the activity of cold air may cause temperature drops, further affecting hydrological conditions.
As of now, specific hydrological forecast data has not been published yet. However, the Guangxi Zhuang Autonomous Region Hydrological Center stated that they are accelerating the collection and analysis of relevant data to more accurately predict the development of floods.
The arrival of this flood is a challenge for local governments and rescue agencies, as they need to quickly and accurately assess the potential impacts of the floods and take necessary early warning and rescue measures in a timely manner.
The Guangxi Zhuang Autonomous Region Hydrological Center also reminds local residents to closely monitor water level changes and follow the guidance of the government and relevant departments to ensure their own safety.
Currently, relevant departments have strengthened emergency duty to ensure a swift response when floods occur. The Guangxi Zhuang Autonomous Region Hydrological Center appeals to residents to contact local governments or rescue agencies in case of emergencies.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/05-17/10218813.shtml
Views: 1