近日，国家卫健委网站发布消息，针对当前药品供应形势，国家和省级短缺药品供应保障工作会商联动机制加强协同，持续巩固完善短缺药品监测预警与分级应对体系，以保障人民群众用药需求。
国家卫健委表示，为进一步加强药品供应保障工作，将采取分类应对措施，防范药品短缺风险。首先，将对现有药品库存进行评估，对库存不足、需求量大、供应稳定的药品，提前启动采购程序，确保药品供应不断档。其次，对于存在供应短缺风险的药品，将加强与企业沟通，推动企业加大生产力度，确保药品供应充足。同时，还将加强对药品市场的监管，严厉打击哄抬药价、制售假冒伪劣药品等违法行为，维护药品市场秩序。
此外，国家卫健委还将继续完善短缺药品监测预警与分级应对体系，加强对各地短缺药品供应情况的监测，及时发现和预警药品短缺风险，确保短缺药品能够在第一时间得到有效应对。
国家卫健委强调，保障人民群众用药需求是卫生健康工作的头等大事，将始终坚持以人民为中心的发展思想，全力以赴做好短缺药品供应保障工作，为人民群众提供安全、有效、可靠的药品保障服务。
英语如下：
Title: National Health Commission Strengthens Supply and Guarantee of Drug Shortages
Keywords: Drug Shortage, Response Measures, Protection of the Public
Recently, the website of the National Health Commission (NHC) released a message addressing the current situation of drug supply. To ensure the public’s medication needs, the national and provincial mechanisms for coordinating the supply and guarantee of drugs in short supply have been strengthened to continuously consolidate and improve the monitoring and warning system for drug shortages and the corresponding system of graded responses.
The NHC stated that to further strengthen the supply and guarantee of drugs, it will adopt分类response measures to prevent the risk of drug shortages. First, an assessment of existing drug inventory will be conducted, and for drugs with insufficient stock, high demand, and stable supply, the procurement process will be initiated in advance to ensure uninterrupted drug supply. Next, for drugs at risk of supply shortages, the NHC will enhance communication with enterprises to encourage them to increase production to ensure sufficient drug supply. In addition, the NHC will strengthen supervision of the drug market, cracking down on illegal activities such as driving up prices and producing and selling counterfeit and substandard drugs, thereby maintaining the order of the drug market.
Furthermore, the NHC will continue to improve the monitoring and warning system for drug shortages and the corresponding system of graded responses, strengthening the monitoring of drug supply situations in various localities to promptly identify and warn of the risks of drug shortages, ensuring effective responses to drug shortages in the first instance.
The NHC emphasized that ensuring the public’s medication needs is the top priority of health and health work. It will always adhere to the people-centered development philosophy and make every effort to ensure the supply and guarantee of drugs in short supply, providing safe, effective, and reliable drug supply services for the people.
【来源】http://www.chinanews.com/life/2024/05-16/10217803.shtml
Views: 2