【导语】春意盎然，繁花似锦。5月15日，以“花开古坛绽芬芳”为主题的北京天坛第四十三届月季展正式开幕。
中新网北京5月15日电 (记者 徐婧) 春回大地，万物复苏。在这个充满生机的季节里，以展示月季风华和园林文化为特色的北京天坛公园一年一度的月季展如期而至。本届月季展于15日隆重开幕，预计将为游客呈现一场别开生面的视觉盛宴。
据悉，本届天坛月季展在规模和品种上均有所升级。展出面积达到了2万平方米，用花种类超过300个品种，共计展出万余棵月季花。这些月季花色彩斑斓、形态各异，既有古典的传统文化韵味，又不乏现代的创新与发展。它们在古坛中争奇斗艳，为游客们献上了一幅美丽动人的画卷。
据天坛公园相关负责人介绍，本次月季展旨在展示月季的独特魅力，传播园林文化，同时为广大游客提供一个亲近自然、享受春意的平台。为此，公园方面在筹备期间精心选择了各种珍贵品种的月季，并通过科学的养护和精心的布置，确保每一株月季都能以最佳的状态展示在游客面前。
作为北京乃至全国知名的旅游景点，天坛以其悠久的历史、独特的建筑风格和丰富的文化内涵吸引了无数游客。而每年举办的月季展，更是成为了展示天坛魅力的重要窗口。在这里，游客们不仅可以欣赏到月季花的千娇百媚，还可以感受到中华园林文化的博大精深。
本届月季展的举办，是天坛公园积极响应国家关于文化大发展大繁荣的号召，推动文化和旅游融合发展的重要举措。展览期间，还将举办一系列的文化活动，如摄影比赛、花卉讲座等，旨在增强游客的文化体验，提升游览品质。
天坛月季展已经成为了北京市的一个品牌性文化活动，深受市民和游客的喜爱。本次展览将持续至月季花期结束，预计将吸引大量市民和游客前来观赏。
【结语】
随着北京天坛第四十三届月季展的开幕，这个春日里的赏花盛事无疑为京城百姓和外来游客提供了一个感受花香、享受休闲时光的好去处。让我们共同期待这场月季花的盛宴，感受大自然的鬼斧神工和人类智慧的结晶。
英语如下：
**Title:** “Tiantan Rose Show Opens: Ancient Altar’s Fragrance Entrances Visitors”
**Keywords:** Tiantan Rose Show, Blooming Ancient Altar, Over ten thousand roses
**News Content:**
**Title:** Beijing Tiantan Rose Show Opens: Thousands of Roses Blossom at the Ancient Altar
**Introduction:** Spring is in full bloom, with flowers everywhere. On May 15th, the 43rd Tiantan Rose Show in Beijing, themed “Blossoming Ancient Altar, Perfume Everywhere,” officially opened.
**Body:**
BEIJING, May 15 (Xinhua) — Spring has returned to the earth, reviving all things. In this season full of life and vitality, the annual Tiantan Rose Show at Beijing’s Tiantan Park, featuring the showcasing of rose elegance and gardening culture, has arrived as scheduled. The show opened grandly on the 15th, expected to present visitors with a unique visual feast.
It is understood that this year’s Tiantan Rose Show has been upgraded in scale and variety. The exhibition area has reached 20,000 square meters, with over 300 varieties of flowers used, displaying more than ten thousand rose plants. These roses come in a variety of colors and shapes, blending both the classical cultural charm of traditional gardening and modern innovation and development. They compete in beauty within the ancient altar, presenting visitors with a stunningly beautiful picture.
According to the responsible person of Tiantan Park, the purpose of this rose show is to display the unique charm of roses, spread gardening culture, and provide a platform for visitors to get close to nature and enjoy the spring. To this end, the park carefully selected various precious varieties of roses during the preparation and ensured that every rose could show its best state to visitors through scientific care and careful arrangement.
As a well-known tourist attraction in Beijing and even nationwide, Tiantan attracts numerous visitors with its long history, unique architectural style, and rich cultural connotations. The annual rose show has become an important window to showcase the charm of Tiantan. Here, visitors can not only appreciate the beauty of the roses but also feel the profoundness of Chinese gardening culture.
The hosting of this rose show is an important measure for Tiantan Park to actively respond to the national call for cultural development and prosperity and to promote the integration of culture and tourism. During the exhibition, a series of cultural activities will also be held, such as photography competitions and floral lectures, aiming to enhance the cultural experience of visitors and improve the quality of the visit.
The Tiantan Rose Show has become a brand cultural event in Beijing, deeply loved by citizens and visitors. The exhibition will continue until the rose season ends, expected to attract a large number of visitors to admire the blooms.
**Conclusion:**
With the opening of the 43rd Beijing Tiantan Rose Show, this spring event offers a delightful destination for residents and tourists in Beijing to enjoy the fragrance of flowers and leisure time. Let’s all look forward to this feast of roses, feeling the magic of nature and the crystallization of human wisdom.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/05-15/10217357.shtml
Views: 1