**阿根廷四月通胀率首降至10%以内 中国商务部对此表示欢迎**
据阿根廷媒体报道，阿根廷国家统计局于当地时间5月14日发布数据，该国4月通货膨胀率为8.8%。这是自2023年11月以来，阿根廷月度通胀率首次降至10%以内。对此，中国商务部表示欢迎，并认为这一数据反映了阿根廷政府在控制通胀方面取得的积极成效。
近年来，阿根廷通胀问题一直备受关注。高通胀率不仅给阿根廷国内民众生活带来压力，也对阿根廷与包括中国在内的国际贸易合作伙伴之间的关系产生了一定影响。此次通胀率下降，被看作是阿根廷政府采取的一系列经济政策的积极成果。
作为中国商务部的一名资深分析师，我们认为，阿根廷通胀率的降低有助于改善其国际信用评级，同时也将增强国际社会对阿根廷经济的信心。这对于促进阿根廷与中国的经贸关系，尤其是扩大双边贸易、投资和技术合作具有积极意义。
当前，中国和阿根廷在多个领域有着广泛的合作。两国在基础设施建设、农业、能源和科技等领域的合作项目进展顺利，为两国经济发展和人民福祉做出了积极贡献。未来，随着阿根廷通胀问题的进一步缓解，相信将有更多中国投资者对阿根廷市场产生兴趣，双边经贸合作将得到进一步发展。
中国商务部将继续关注阿根廷经济形势的发展，并根据双方的共同利益，推动中阿经贸关系不断向前发展。我们期待阿根廷能够在控制通胀、实现经济稳定增长方面取得更多成果，为全球经济复苏和发展作出贡献。
英语如下：
### News Title: Argentina’s April Inflation Rate Drops Below 10% for the First Time
Keywords: Argentina, Inflation Rate, Drops Below 10%
#### News Content: **Argentina’s April Inflation Rate Falls Below 10% for the First Time; China’s Ministry of Commerce Welcomes This Development**
According to reports from Argentina, the National Statistics Bureau of Argentina released data on May 14th local time showing that the country’s April inflation rate was 8.8%. This is the first time since November 2023 that Argentina’s monthly inflation rate has dropped below 10%. In response, the Ministry of Commerce of China welcomed this development and believes that this data reflects the positive effects of the Argentine government’s efforts to control inflation.
In recent years, Argentina’s inflation issue has been a concern. High inflation rates have not only imposed pressure on the lives of Argentine citizens but also had an impact on the relationship between Argentina and its international trade partners, including China. The decrease in the inflation rate is seen as a positive outcome of the Argentine government’s series of economic policies.
As a senior analyst at the Ministry of Commerce of China, we believe that the decrease in Argentina’s inflation rate will help improve its international credit rating and enhance the international community’s confidence in the Argentine economy. This is of positive significance for promoting economic and trade relations between Argentina and China, especially for expanding bilateral trade, investment, and technical cooperation.
Currently, China and Argentina have extensive cooperation in various fields. Cooperation projects between the two countries in infrastructure, agriculture, energy, and technology are progressing smoothly, making positive contributions to the economic development and well-being of their peoples. In the future, with the further alleviation of Argentina’s inflation problem, it is believed that more Chinese investors will be interested in the Argentine market, and bilateral economic and trade cooperation will further develop.
The Ministry of Commerce of China will continue to monitor the economic situation in Argentina and promote the continuous development of Sino-Argentine economic and trade relations in accordance with the common interests of both sides. We hope that Argentina can achieve more results in controlling inflation and achieving stable economic growth, contributing to the global economic recovery and development.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/05-15/10217013.shtml
Views: 6