据内蒙古自治区兴安盟乌兰浩特市公安局消息，当地警方近日成功破获一起涉案金额超过10亿元人民币的跨境开设网络赌场案，抓获犯罪嫌疑人107名。
#### 精心策划 警方一举捣毁赌博网站
据警方透露，该网络赌场通过跨境运营，利用互联网进行赌博活动，其规模之大、影响之广，严重扰乱了社会秩序，侵害了人民群众的财产安全。乌兰浩特市公安局经过数月的精心经营和线索排查，掌握了该网络赌场的详细情况，随即组织精干警力，实施集中收网行动。
#### 严打赌博犯罪 维护社会稳定
此次行动中，警方共捣毁赌博网站多个，冻结非法所得及涉案资金数千万余元。被捕的107名犯罪嫌疑人中，涉嫌组织、参与网络赌博活动的占多数，其中部分人员还涉及洗钱、诈骗等违法行为。目前，案件正在进一步审理中。
#### 强化网络安全 构建清朗网络空间
此案的侦破，充分显示了我国警方严厉打击网络赌博犯罪的决心和能力。内蒙古自治区兴安盟乌兰浩特市公安局表示，将继续深化网络治理，保持对网络犯罪的高压态势，切实维护人民群众的合法权益，为构建清朗的网络空间贡献力量。
#### 新闻链接
近年来，随着互联网的快速发展，网络赌博犯罪活动也逐渐增多，其隐蔽性强、传播速度快、影响范围广，已成为社会治安的突出问题。我国政府高度重视网络安全，持续加大打击力度，不断净化网络环境，以确保人民群众的财产安全和网络安全。
#### 结束语
公安机关提醒广大网民，要增强法律意识，自觉抵制网络赌博，发现相关犯罪活动应及时向公安机关举报，共同维护良好的网络秩序。
英语如下：
**Headline:** Inner Mongolia Police Crack Down on Cross-border Online Gambling Case Involving Over 1 billion Yuan
**Keywords:** Cross-border gambling, major case, police bust.
**News Content:**
### Inner Mongolia Police Bust Major Cross-border Online Gambling Case Involving Over 1 billion Yuan
According to the Xing’an League Wulanhaote City Public Security Bureau in Inner Mongolia, local police have recently successfully cracked down on a cross-border online gambling case with an involved amount of over 10 billion yuan, apprehending 107 suspects.
#### Carefully Planned, Police Smash Gambling Website in One Strike
The police revealed that the online gambling operation, operating across borders and using the internet for gambling activities, was characterized by its large scale and wide reach, which severely disrupted social order and infringed upon the property safety of the people. After months of careful operation and clue investigation, the Wulanhaote City Public Security Bureau had mastered the details of the online gambling site and then organized a team of elite police to carry out a集中收网 (concentrated fishing) operation.
#### Cracking Down on Gambling Crimes, Maintaining Social Stability
During this operation, multiple gambling websites were destroyed, and tens of millions of illegal gains and involved funds were frozen. Among the 107 suspects apprehended, most were involved in organizing and participating in online gambling activities, with some also suspected of money laundering, fraud, and other illegal behaviors. The case is currently under further trial.
#### Strengthening Cybersecurity, Building a Clear and Clean Online Space
The crackdown on this case fully demonstrates the resolve and capability of the Chinese police to severely punish online gambling crimes. The Wulanhaote City Public Security Bureau of Xing’an League in Inner Mongolia stated that they will continue to deepen online governance, maintain a high-pressure situation against cybercrime, effectively protect the legal rights and interests of the people, and contribute to the construction of a clear and clean online space.
#### News Links
In recent years, with the rapid development of the internet, online gambling crimes have gradually increased. These crimes are characterized by their concealment, rapid spread, and wide impact, becoming a prominent issue in social security. The Chinese government attach great importance to cybersecurity, continuously increasing the打击 (crackdown) efforts, and continuously purifying the online environment to ensure the property safety and cybersecurity of the people.
#### Closing Remarks
The public security organs remind internet users to enhance legal awareness, consciously resist online gambling, and report related criminal activities to the police in a timely manner, jointly maintaining a good online order.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/05-15/10217151.shtml
Views: 2