台湾所谓“名嘴”抹黑大陆 国台办:多人将被依法惩戒
中新社北京5月15日电 (张杨彬 张晓曦)近年来,某些台湾所谓“名嘴”编造“大陆高铁没靠背”等虚假信息,散布谣言,抹黑大陆,引发两岸网民对立。国务院台办发言人陈斌华15日表示,大陆方面将依法对5名台湾所谓“名嘴”及家属实施惩戒。
陈斌华表示,我们注意到,一段时间以来,一些台湾所谓“名嘴”在媒体上编造和散布各种针对大陆的虚假信息,诸如“大陆高铁没靠背”、“大陆人民吃不起茶叶蛋”等,这些言论严重歪曲了大陆的实际情况,损害了大陆的形象,也伤害了两岸同胞的感情。
陈斌华指出,我们一直强调,两岸同胞是一家人,我们愿意与台湾同胞分享大陆的发展机遇,共同促进两岸关系的和平发展。但这些虚假信息的传播,无疑会破坏两岸同胞的交流和理解,加剧两岸民众的对立情绪。
他表示,为了维护两岸同胞的福祉和两岸关系的和平发展,大陆方面将依法对这些散布虚假信息的所谓“名嘴”及其家属实施惩戒。我们希望通过这种方式,能够让这些“名嘴”认识到他们的行为是错误的,停止散布虚假信息,为两岸关系的和平发展做出贡献。
陈斌华强调,我们将继续推动两岸交流和合作,为两岸同胞提供更多的发展机遇。我们相信,只要两岸同胞共同努力,两岸关系的前景一定会越来越美好。
英语如下:
**Headline:** “State Council Taiwan Affairs Office: Legal Sanctions to Be Imposed on Taiwan ‘Key Commentators’ Spreading Rumors and Slandering the Mainland”
**Keywords:** Slandering the Mainland, Legal Sanctions, Taiwan’s so-called Key Commentators.
**News Content:** Taiwan’s so-called “Key Commentators” Slandering the Mainland; State Council Taiwan Affairs Office: Multiple Individuals to Face Legal Sanctions
BEIJING, May 15, Xinhua News Agency (Zhang Yangbin, Zhang Xiaoshi) — In recent years, certain Taiwan “key commentators” have fabricated false information such as “the Mainland’s high-speed rail has no backrests,” spread rumors, and slandered the Mainland, leading to confrontations between netizens across the Taiwan Strait. State Council Taiwan Affairs Office Spokesperson Chen Binqu said on May 15 that the Mainland will legally sanction five Taiwan “key commentators” and their family members.
Chen Binqu stated, “We have noted that over a period, some Taiwan ‘key commentators’ have fabricated and spread various false rumors about the Mainland through the media, such as ‘the Mainland’s high-speed rail has no backrests’ and ‘the Mainland people can’t afford tea eggs.’ These statements严重distort the reality of the Mainland, damage its image, and harm the feelings of our brothers and sisters across the Taiwan Strait.”
Chen Binqu pointed out, “We have always emphasized that our brothers and sisters across the Taiwan Strait are one family. We are willing to share the development opportunities of the Mainland with our Taiwanese brothers and sisters and jointly promote the peaceful development of cross-strait relations. However, the spread of these false rumors undoubtedly damages the communication and understanding between our brothers and sisters across the strait and exacerbates the emotional confrontation among people on both sides.”
He added, “In order to protect the well-being of our brothers and sisters across the Taiwan Strait and the peaceful development of cross-strait relations, the Mainland will legally sanction these so-called ‘key commentators’ and their family members. We hope that through this approach, these ‘key commentators’ will recognize the error of their actions, stop spreading false information, and contribute to the peaceful development of cross-strait relations.”
Chen Binqu stressed, “We will continue to promote exchanges and cooperation across the Taiwan Strait and provide more development opportunities for our brothers and sisters across the strait. We believe that with the joint efforts of our brothers and sisters across the strait, the future of cross-strait relations will undoubtedly become more promising.”
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/05-15/10217059.shtml
Views: 2