据路透社报道，5月12日，美国前总统特朗普的私人波音757客机在美国迈阿密市的西棕榈滩国际机场滑行时，发生了一起与一架公务机剐蹭的事故。
据了解，这起事故发生在当地时间12日。一名知情人士透露，特朗普的私人飞机在机场内滑行时，与另一架公务机发生了接触。所幸的是，事故并未造成人员伤亡。
目前，具体的事故原因仍在调查中。机场方面已经介入，并对事件进行了详细的记录和评估。初步的报告显示，飞机剐蹭可能是在滑行过程中操作失误造成的，但还需进一步的调查来确认。
特朗普的私人波音757客机是他担任美国总统期间的专机，装备了先进的通讯和防御系统。尽管目前飞机的所有权属于特朗普，但在剐蹭事故发生时，飞机可能并非由特朗普本人操控。
西棕榈滩国际机场是特朗普的私人飞机常用的机场之一，也是他名下私人飞机注册地。目前，机场方面已经对相关区域进行了封锁，并进行了清理工作，以确保机场运行的正常进行。
这起事故引起了公众的关注，因为特朗普作为美国前总统，他的私人飞机事故自然会受到瞩目。同时，这也再次突显了飞机在滑行、起飞和降落过程中安全操作的重要性。
目前，特朗普的发言人对于这起事故尚未作出公开回应。事故的详细调查结果和后续处理情况，我们将继续关注。
英语如下：
### Former President Trump’s Private Jet Scrapes Against Government Aircraft at Airport
According to a report by Reuters, on May 12th, former President Trump’s private Boeing 757 plane, while taxiing at Palm Beach International Airport in West Palm Beach, Florida, United States, was involved in an accident where it made contact with a government aircraft.
It is understood that the accident occurred on the 12th local time. A source familiar with the matter revealed that Trump’s private jet collided with another aircraft while taxiing. Fortunately, no injuries were reported.
Currently, the specific cause of the accident is still under investigation. The airport authorities have intervened and made a detailed record and assessment of the incident. An initial report suggests that the collision may have been caused by a mistake during taxiing, but further investigation is needed to confirm this.
Trump’s private Boeing 757, which was his presidential aircraft, is equipped with advanced communication and defense systems. Although the plane currently belongs to Trump, he may not have been the one operating it at the time of the collision.
Palm Beach International Airport is one of the airports where Trump’s private jet frequently lands and is also where his private aircraft is registered. After the accident, the airport has sealed off the relevant area and cleaned up the site to ensure the normal operation of the airport.
This incident has drawn public attention, as Trump, as a former U.S. president, naturally commands interest when his private plane is involved in an accident. It also highlights once again the importance of safe operations during the taxiing, takeoff, and landing phases of flight.
So far, there has been no public response from Trump’s spokesperson regarding this incident. We will continue to follow the detailed investigation results and subsequent handling of the situation.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/05-15/10216912.shtml
Views: 2