中新网北京5月14日电 (阳俊龙 张素) 时光荏苒，岁月如梭。现年98岁的抗战老兵向本金，一直心怀一个心愿：再“看看”战友。近日，在慈善组织和志愿者的帮助下，向老实现了这一梦想，得以“重返”战场，祭拜那些曾经并肩作战的战友。
向本金老兵出生于1924年，年轻时投身抗战，身经百战。岁月悠悠，当年的战火早已平息，但向老心中对战友的思念却从未消减。他常常回忆起那些共事过的战友，他们的音容笑貌，他们的英勇事迹，总是历历在目。向老希望在自己有生之年，能够再次踏上战场，祭奠那些为国捐躯的战友。
这个心愿，得到了众多慈善组织和志愿者的关注。他们积极行动，为向老筹备了一场特殊的“重返”战场的活动。在活动中，向老身着旧时的军装，胸前挂着勋章，精神矍铄地“重返”战场，重温那段烽火连天的岁月。
活动现场，向老向战友们敬献了鲜花，表达了自己对战友的深深怀念和敬意。他还参观了当年的战壕、碉堡等遗址，追忆那段艰苦卓绝的抗战历史。向老表示，能够在这个年纪“重返”战场，祭拜战友，是他一生中最难忘的时刻。
此次“重返”战场的活动，不仅实现了向本金老兵的心愿，也让更多人关注到了抗战老兵的生活。慈善组织和志愿者表示，将继续关注抗战老兵的境遇，为他们提供帮助，让他们能够安享晚年。
向本金老兵的故事，是我们不能忘却的历史。让我们铭记历史，铭记那些为国捐躯的抗战英雄，他们用生命和热血书写了中华民族的壮丽篇章。
英语如下：
**Title:** 98-Year-Old War Veteran Realizes Dream of “Returning” to Battlefield with Volunteer Help
**Keywords:** War veteran, returning to battlefield, comrade remembrance
**News Content:**
【Headline】98-Year-Old War Veteran realizes Dream of “Returning” to Battlefield to Pay Tribute to Comrades with Help of Charity Organization
【Body】
Beijing, May 14 (Xinhuanet) – (Yang Junlong, Zhang Su) As time flies and years pass quickly, 98-year-old war veteran Xiang Benjin has always harbored a wish: to “visit” his comrades again. Recently, with the assistance of a charity organization and volunteers, Xiang was able to fulfill this dream by “returning” to the battlefield to pay tribute to the comrades-in-arms with whom he once fought side by side.
Born in 1924, Xiang Benjin, a young man, joined the Anti-Japanese War and experienced numerous battles. Over the years, the flames of war have long been extinguished, but Xiang’s longing for his comrades has never diminished. He often reminisces about the comrades he worked with, their voices and smiles, their heroic deeds, all vivid in his memory. Xiang hoped to visit the battlefield again in his lifetime to pay homage to those who sacrificed for the country.
This wish gained the attention of many charity organizations and volunteers. They actively organized a special event for Xiang to “return” to the battlefield. During the event, Xiang, dressed in his old military uniform with medals hanging from his chest, was accompanied by his spirit to “return” to the battlefield, reliving those days of relentless conflict.
At the event site, Xiang paid tribute to his comrades with flowers, expressing his deep missing and respect for them. He also visited the trenches, bunkers, and other sites of that time, recalling the arduous Anti-Japanese War history. Xiang said that being able to “return” to the battlefield and pay tribute to his comrades at this age was the most memorable moment of his life.
This event, allowing Xiang Benjin to “return” to the battlefield, not only fulfilled his wish but also drew more attention to the lives of war veterans. Charity organizations and volunteers promised to continue their efforts to assist war veterans, ensuring they can enjoy their remaining years in comfort.
Xiang Benjin’s story is a piece of history we must not forget. Let us remember history, remember the Anti-Japanese War heroes who sacrificed their lives, and who, with their blood and sweat, wrote a magnificent chapter in the history of the Chinese nation.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/05-14/10216805.shtml
Views: 3