【大香格里拉区域联盟倡议发布：五省区十二州市共绘旅游高质量发展新蓝图】
中新网丽江4月24日电 记者韩帅南报道，4月24日在云南省丽江市举行的大理丽江迪庆怒江联合加快推动滇西北旅游高质量转型升级第二次协作联席会议上，一个重大倡议浮出水面——滇、川、藏、青、甘五省区的12个州市共同发布了大香格里拉区域联盟倡议，标志着该地区旅游合作进入全新阶段。
该倡议由丽江、攀枝花、拉萨、果洛、甘南等12州市联合发起，旨在深化区域旅游合作，推动大香格里拉区域的旅游资源共享、市场共拓、品牌共创，实现旅游产业的高质量转型升级。大香格里拉地区，以其独特的自然风光和丰富的文化资源，一直是中国乃至全球旅游者向往的圣地。
倡议提出，各州市将共同打造大香格里拉旅游品牌，强化区域旅游产品的差异化和特色化，提升旅游服务质量和游客体验。同时，加强旅游基础设施建设，优化交通网络，提高旅游便利性，以吸引更多国内外游客。
此外，联盟还将致力于环境保护和可持续旅游发展，倡导绿色旅游理念，保护好大香格里拉地区的生态环境，实现旅游业与自然环境的和谐共生。
此次协作联席会议的成功召开，为大香格里拉区域的旅游合作提供了坚实的平台，预示着未来五省区十二州市将在旅游资源开发、市场推广、政策协调等方面展开深度合作，共同绘制一幅大香格里拉旅游高质量发展的新蓝图。
英语如下：
**News Title:** “Twelve Cities and Provinces from Five Regions Jointly Advocate for the Greater Shangri-La Regional Alliance, Paving the Way for a New Vision of Tourism in Northwest Yunnan”
**Keywords:** Greater Shangri-La Alliance, Northwest Yunnan Tourism, Five Provinces Twelve Cities and Provinces
**News Content:**
**[Launch of the Greater Shangri-La Regional Alliance Initiative: Twelve Cities and Provinces Collaborate for High-Quality Tourism Development in Northwest Yunnan]**
_Xinhua News Agency, Lijiang, April 24 – Reporting by Han Shuai Nan_
On April 24, at the second coordination meeting of Dali, Lijiang, Diqing, Nujiang, and the joint acceleration of high-quality transformation and upgrading of tourism in Northwest Yunnan, held in Lijiang City, Yunnan Province, a significant proposal came to light – the 12 cities and provinces from Yunnan, Sichuan, Tibet, Qinghai, and Gansu jointly announced the Greater Shangri-La Regional Alliance initiative, marking a new chapter in tourism cooperation in the region.
Initiated by Lijiang, Panzhihua, Lhasa,果洛, and Gannan, among others, this alliance aims to deepen regional tourism cooperation, promote the sharing of tourism resources, jointly expand the market, and create a shared brand for the Greater Shangri-La area. The region, known for its unique landscapes and rich cultural resources, has long been a coveted destination for tourists both in China and globally.
The proposal suggests that the cities and provinces will collaborate in building the Greater Shangri-La tourism brand, enhance the differentiation and uniqueness of regional tourism products, and improve the quality of tourism services and visitor experiences. Furthermore, they will strengthen tourism infrastructure, optimize transportation networks, and enhance travel convenience to attract more domestic and international tourists.
In addition, the alliance is committed to environmental protection and sustainable tourism development, promoting the concept of green tourism to preserve the ecological environment of the Greater Shangri-La region, ensuring a harmonious coexistence between tourism and nature.
The successful convening of this coordination meeting lays a solid foundation for tourism cooperation in the Greater Shangri-La region, anticipating in-depth collaboration among the five provinces and twelve cities in areas such as tourism resource development, market promotion, and policy coordination. Together, they will outline a new blueprint for high-quality tourism development in the Greater Shangri-La region.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/04-24/10205442.shtml
Views: 1