4月5日，欧盟与美国在人工智能（AI）领域迈出重要一步，双方发表联合声明，宣布将深化合作伙伴关系，共同推动AI技术的安全与有效应用。这一举措旨在确保AI的发展既能保障公众利益，又能促进科技进步。
根据声明，欧盟和美国将携手开展一系列研究项目，旨在利用AI的力量造福人类。其中包括利用AI技术提升极端天气和气候预测的精度，以更好地应对气候变化带来的挑战。此外，双方还将探索如何运用AI来改善紧急情况的处理效率，提高应急响应能力。
在医疗领域，欧盟与美国的合作将致力于通过AI提高医疗服务水平，例如利用AI进行疾病诊断和个性化治疗。在基础设施方面，双方计划优化电网管理，以实现更高效、可持续的能源分配。同时，AI也将被应用于农业生产，以推动农业现代化，提高农作物产量和质量。
这一跨大西洋的合作标志着全球两大经济体在AI领域的协同创新达到了新的高度，预示着未来AI技术将在全球范围内产生更广泛、更深远的社会影响。双方表示，将持续关注AI的伦理和法律问题，确保技术发展的同时，兼顾公平、透明和隐私保护。
来源：华尔街见闻
英语如下：
**News Title:** “EU and US Join Forces to Unlock a New Era of AI for Human Benefit”
**Keywords:** EU, US, AI Cooperation, Research Projects
**News Content:**
In a significant step forward in the realm of Artificial Intelligence (AI), the European Union (EU) and the United States announced on April 5th their joint commitment to deepen their partnership and jointly advance the safe and beneficial application of AI technologies. This move aims to ensure that AI development aligns with public interests while fostering scientific progress.
According to the joint statement, the EU and the US will collaborate on a series of research projects designed to harness AI for the betterment of humanity. These initiatives include using AI to enhance the accuracy of extreme weather and climate predictions, thereby improving resilience against climate change challenges. Furthermore, they will explore ways to employ AI to enhance emergency response efficiency, boosting preparedness and response capabilities.
In the healthcare sector, the partnership will focus on leveraging AI to improve medical services, such as AI-assisted disease diagnosis and personalized treatments. In infrastructure, the two parties plan to optimize grid management for more efficient and sustainable energy distribution. Additionally, AI will be applied to agriculture to drive modernization, increasing crop yields and quality.
This transatlantic collaboration signals a new peak in cooperative innovation between the world’s two largest economies in AI,预告着该技术 will have broader and more profound global social impacts in the future. Both sides have pledged to continually address ethical and legal issues related to AI, ensuring fairness, transparency, and privacy protection alongside technological advancements.
**Source:** Wall Street Journal
【来源】https://wallstreetcn.com/articles/3712083
Views: 2