四月的西藏,尽管春雪纷飞,气温骤降,但文物普查的脚步并未因此停歇。拉萨市墨竹工卡县,一场大雪覆盖了这片古老的土地,气温降至冰点,高海拔的环境更增添了几分挑战。然而,西藏自治区第四次全国文物普查试点队的队员们,以坚韧的毅力和对历史文化的敬畏之心,迎风踏雪,向切巴岗墓地进发。
清晨,天边微露曙光,队员们已经整装待发。他们顶着寒风,踏过厚厚的积雪,开始了全天的第一项任务——对切巴岗墓地进行勘察和测量。这个历史悠久的墓地,承载着西藏深厚的历史文化,每一块石碑、每一座墓冢都像是无声的历史见证者,等待着人们的解读和保护。
这次文物普查,不仅是对西藏文物的一次全面盘点,更是对西藏独特文化遗产的深入挖掘和传承。队员们深知,他们的工作不仅是记录和测量,更是对历史的尊重和未来的承诺。他们用实际行动,践行着保护文化遗产、传承民族记忆的使命,让西藏的文物在严寒中焕发出独特的魅力。
在大雪纷飞的西藏高原,这一幕幕感人的画面,构成了四普一线工作者的坚韧形象。他们的付出,无疑将为西藏文物的保护和研究,乃至中华民族的文化自信,注入新的活力和动力。
英语如下:
**News Title:** “Unveiling the Secrets of Tibetan Antiquities: The Fourth National Cultural Heritage Survey Team of Tibet Bravely Explores the Qieba Gang Cemetery”
**Keywords:** Tibet Cultural Heritage Survey, Qieba Gang Cemetery, Low-Temperature Exploration
**News Content:**
Title: Undaunted by the Cold, the Fourth National Cultural Heritage Survey Pilot Team of Tibet自治区 Tackles the Mysteries of Qieba Gang Cemetery
Despite April snowfall and plummeting temperatures in Tibet, the spirit of the national cultural heritage survey presses on. In Mozhugongka County, Lhasa, a blanket of snow covers the ancient land, with temperatures dropping to freezing, adding an extra layer of challenge due to the high altitude. Yet, the members of the Fourth National Cultural Heritage Survey Pilot Team of the Tibet Autonomous Region, driven by their tenacity and reverence for history, forge ahead into the Qieba Gang Cemetery, braving the wind and snow.
As dawn breaks, the team is already prepared for the day. Defying the biting cold, they trudge through deep snow to embark on their first task – surveying and measuring the Qieba Gang Cemetery. This historically significant site, rich in Tibetan culture, is a silent witness to the past, with every stone monument and tomb waiting to be deciphered and preserved.
This cultural heritage survey is not only an exhaustive inventory of Tibet’s artifacts but also a profound excavation and preservation of its unique cultural legacy. The team understands that their work goes beyond documentation and measurement; it is an act of honoring the past and making a commitment to the future. Through their actions, they fulfill their mission to protect cultural heritage and pass on the nation’s memory, infusing Tibet’s antiquities with a distinctive allure even in the harsh cold.
Amidst the snow-covered Tibetan plateau, these inspiring scenes etch the resilient image of the Fourth Survey’s frontliners. Their dedication will undoubtedly infuse new vitality and momentum into the conservation and study of Tibetan cultural heritage, as well as boost the cultural confidence of the Chinese nation.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/04-21/10203166.shtml
Views: 1