【乡村行·看振兴】贵州梵净山下荒河坝的“十年之变”
中新网贵州江口4月20日电 题：贵州梵净山下荒河坝的“十年之变”
记者近日走进贵州铜仁市江口县，深入梵净山脚下曾经的荒河坝，见证了这里十年间从荒凉到繁荣的惊人转变。昔日的荒河坝，因水资源匮乏、土地贫瘠，一度成为当地发展的一块短板。然而，近年来，随着乡村振兴战略的深入推进，荒河坝焕发了新生。
过去的十年，荒河坝充分利用梵净山丰富的自然生态资源，大力发展乡村旅游。政府投资改善基础设施，修建了盘山公路，拓宽了村民的出行道路，同时也为游客提供了便利。与此同时，当地村民在政府引导下，积极参与到民宿、农家乐等旅游服务行业中，将自家房屋改造成特色民宿，为游客提供原汁原味的乡村体验。
生态旅游的兴起，带动了荒河坝的经济发展。村民们通过种植有机茶、养殖土特产，不仅丰富了旅游项目，还提高了农产品的附加值。如今，荒河坝的有机茶品牌已经享誉省内外，成为当地一张亮丽的名片。
此外，荒河坝还注重文化传承，挖掘和保护当地的苗族、土家族等少数民族文化，举办各类民俗活动，吸引了大量游客。文化的活态传承与旅游产业的融合发展，使得荒河坝在乡村振兴的道路上走得更远。
十年间，荒河坝的“变”不仅体现在经济的繁荣，更体现在环境的改善和村民生活水平的提高。曾经的荒凉之地，如今已成为生态宜居、文化繁荣的美丽乡村，生动诠释了乡村振兴的中国故事。荒河坝的“十年之变”，是贵州乃至中国乡村发展的一个缩影，展示了中国农村在新时代下的勃勃生机与无限潜力。
英语如下：
**News Title:** Transformed in a Decade: The Green Miracle at the Foot of Fanjingshan – From Barrenness to Revival
**Keywords:** Fanjingshan,荒河坝, Decade of Change
**News Content:**
[Exploring Rural China: Witnessing Revival at Fanjingshan’s Barren River Dam]
**Xinhua News Agency, Jiangkou, Guizhou, April 20** – In a recent visit to Jiangkou County, Tongren City, Guizhou Province, nestled at the foot of Fanjingshan, China’s renowned mountain, this journalist observed a remarkable transformation from荒芜 to prosperity over the past decade in the once-barren Barren River Dam. Once hindered by water scarcity and infertile land, the area had been a stumbling block for local development. However, with the ongoing rural revitalization strategy, Barren River Dam has undergone a remarkable rebirth.
Over the last ten years, Barren River Dam has harnessed Fanjingshan’s abundant natural ecological resources to foster a thriving rural tourism industry. The government has invested in improving infrastructure, constructing winding mountain roads that have expanded villagers’ access and made travel easier for tourists. Concurrently, under government guidance, local residents have eagerly participated in the tourism sector, converting their homes into distinctive guesthouses, offering visitors an authentic rural experience.
The rise of eco-tourism has invigorated the local economy. Villagers have expanded their offerings by cultivating organic tea and rearing local specialties, enriching tourism activities while enhancing the value of their agricultural products. Today, Barren River Dam’s organic tea brand enjoys both provincial and national recognition, serving as a prominent emblem of the area.
Moreover, Barren River Dam has placed emphasis on cultural preservation, exploring and safeguarding the indigenous Miao and Tujia ethnic minority cultures. By hosting various folk events, the village has attracted a multitude of tourists. The dynamic preservation of culture and the integration with the tourism industry have propelled Barren River Dam further along the path of rural revitalization.
In this decade, the transformation of Barren River Dam extends beyond economic prosperity to environmental enhancement and improved living standards for villagers. Once a desolate landscape, it is now a vibrant, eco-friendly, and culturally prosperous model of a beautiful countryside, illustrating China’s narrative of rural rejuvenation. The “decade of change” at Barren River Dam serves as a microcosm of rural development in Guizhou and, indeed, across China, showcasing the vibrant vitality and immense potential of China’s rural areas in this new era.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/04-20/10202616.shtml
Views: 1