国家发展改革委近日发布了一份旨在促进国家级新区高质量建设的行动计划，强调加速新区内国家新一代人工智能创新发展试验区和国家人工智能创新应用先导区的建设。这一举措旨在推动重点产业的优化布局，以及智能制造和数字化转型的有序进行。
上海浦东新区作为引领者，已成功赋能超过一千家企业实现数字化转型，而天津滨海新区则致力于打造一系列人工智能应用场景的典范。发改委同时提出，将在具备条件的新区探索布局未来产业先导区，以前瞻性的眼光推动科技创新和产业升级。
此外，新区还将承载中小企业数字化转型试点的重任，并参与国家算力枢纽节点的建设。为了推动智能制造重大项目落地，新区计划布局一批工业互联网平台，以提升制造业的智能化水平和整体竞争力。这些措施不仅将加速新区的经济发展，也将为全国的数字化转型提供重要动力和示范效应。来源：财联社。
英语如下：
News Title: “NDRC Advances AI Innovation in New Areas to Drive Digital Transformation”
Keywords: New area development, Artificial Intelligence, Digital transformation
News Content: The National Development and Reform Commission (NDRC) has recently unveiled an action plan aimed at promoting high-quality development in national new areas, with a focus on accelerating the construction of national experimental zones for the innovative development of the next-generation AI and先导 areas for AI application innovation. This move is intended to facilitate the optimization of key industries and orderly progress in smart manufacturing and digital transformation.
Pioneering in this endeavor, Shanghai’s Pudong New Area has successfully enabled over 1,000 enterprises to undergo digital transformation, while Tianjin’s Binhai New Area is dedicated to establishing model cases for AI application scenarios. The NDRC also proposes exploring the layout of future industry pioneer zones in qualified new areas, fostering technological innovation and industrial upgrading with a forward-looking perspective.
Furthermore, new areas will shoulder the responsibility of piloting the digital transformation of small and medium-sized enterprises and contribute to the construction of national computing hub nodes. To facilitate the落地 of major smart manufacturing projects, plans are in place to establish a batch of industrial internet platforms, enhancing the intelligence level and overall competitiveness of the manufacturing sector. These measures are not only expected to accelerate economic development in new areas but also provide significant impetus and a demonstration effect for digital transformation nationwide. Source: Caixin Global.
【来源】https://www.cls.cn/detail/1620823
Views: 1