【印尼鲁昂火山活跃加剧,800余人紧急撤离】
据路透社和印尼安塔拉通讯社最新报道,印度尼西亚的火山警戒级别在17日被提升,原因在于北苏拉威西省的鲁昂火山近期频繁喷发,引发了严重的地质灾害风险。火山和地质灾害研究机构(PVMBG)表示,鲁昂火山多次向天空喷发出炽热的熔岩和火山灰云,景象惊人,对周边环境和居民安全构成严重威胁。

目前,至少已有800名居民在当局的指导下紧急撤离了危险区域,以确保生命安全。撤离工作有序进行,当地政府和救援机构正在密切监控火山活动,并为受影响的居民提供必要的援助和安置。火山喷发导致的灰尘和烟雾可能对当地空气质量及生态环境产生长期影响,相关部门也已启动应急响应,准备应对可能的次生灾害。

印尼地处环太平洋火山带,火山活动频繁。鲁昂火山的最新动态再次提醒人们,必须保持高度警惕,随时做好应对自然灾害的准备。PVMBG将持续监测火山活动,并发布最新预警信息,以确保民众能够及时获取并采取相应措施,保障人身安全。

英语如下:

News Title: “Indonesia’s Mount Ruang Erupts Violently, Over 800 Evacuated!”

Keywords: Indonesian volcano eruption, Mount Ruang, 800 evacuate

News Content: **Mount Ruang’s Activity Intensifies in Indonesia, Over 800 Evacuated**
According to recent reports from Reuters and Indonesia’s Antara News Agency, Indonesia has raised its volcano alert level on the 17th due to frequent eruptions at Mount Ruang in North Sulawesi, posing a significant risk of geological disasters. The Volcanology and Geological Hazard Mitigation Center (PVMBG) reported that the volcano has repeatedly spewed molten lava and ash clouds into the sky, creating a startling spectacle and endangering the surrounding environment and residents.

So far, at least 800 people have evacuated the danger zone under the guidance of the authorities to ensure their safety. The evacuation process is proceeding orderly, with local governments and rescue agencies closely monitoring the volcanic activity and providing necessary assistance and shelter to the affected residents. The dust and smoke from the eruption could have long-term impacts on local air quality and the ecosystem, prompting relevant departments to activate emergency responses to deal with potential secondary disasters.

Located within the Pacific Ring of Fire, Indonesia experiences frequent volcanic activity. The recent developments at Mount Ruang serve as a reminder for the public to remain vigilant and prepared for natural disasters. The PVMBG will continue to monitor the volcanic activity and issue updated warnings to ensure the public can access timely information and take appropriate measures to safeguard their lives.

【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/04-17/10200423.shtml

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注