【湛江讯】4月17日，广东湛江海关关区迎来了今年首批荔枝的出口大幕。据中新网报道，首批共计86.7吨的“桂花香”荔枝在完成严格的检疫合格程序后，已启程奔赴海外，标志着湛江荔枝出口的新一轮旺季正式开启。
这批“桂花香”荔枝，以其独特的香气和鲜美的口感，备受海外市场期待。在湛江海关的高效监管下，确保了荔枝的品质与安全，符合国际出口标准。海关关员对荔枝进行了细致的病虫害检查，以防止潜在的生物安全风险，同时，对包装、运输等环节也进行了严格的把控，以保证荔枝的新鲜度和完整性。
此次荔枝出口不仅为湛江的果农带来了经济收益，也为海外消费者提供了品尝中国优质荔枝的机会。近年来，湛江荔枝凭借其优良的品质和良好的口碑，逐渐在国际市场上树立了品牌形象，成为连接中国与世界的一张“甜蜜名片”。
据业内人士透露，随着荔枝出口的正式启动，未来几周，预计将有更多品种的荔枝陆续出口，预计今年的出口量将有所增长。湛江海关表示，将继续优化服务，强化监管，确保每一颗出口的荔枝都能安全、及时地送达全球消费者的餐桌，进一步推动湛江荔枝产业的国际化发展。
英语如下：
News Title: “Zhanjiang Customs Leads Export of First Batch of 86.7 Tons of Lychees Abroad This Year”
Keywords: Zhanjiang Lychees, Export Overseas, First Batch of桂花香
News Content: 【Zhanjiang News】On April 17, the Zhanjiang Customs district in Guangdong, China, marked the beginning of this year’s lychee export season. According to China News Service, a total of 86.7 tons of “桂花香” lychees, after undergoing rigorous quarantine procedures, set sail for overseas markets, signifying the start of a new peak season for Zhanjiang lychee exports.
These “桂花香” lychees, known for their distinctive aroma and succulent taste, are highly anticipated in the international market. Under the efficient supervision of Zhanjiang Customs, the quality and safety of the lychees have been ensured, meeting international export standards. Customs officers conducted meticulous inspections for pests and diseases to prevent potential biosecurity risks. They also strictly controlled the packaging and transportation processes to maintain the freshness and integrity of the fruit.
This lychee export not only brings economic benefits to Zhanjiang’s fruit farmers but also offers overseas consumers the opportunity to savor high-quality Chinese lychees. In recent years, Zhanjiang lychees, with their superior quality and positive reputation, have gradually established a brand image in the international market, serving as a “sweet ambassador” connecting China with the world.
Industry insiders reveal that with the official launch of lychee exports, more varieties are expected to be exported in the coming weeks, with an anticipated increase in export volume this year. Zhanjiang Customs has stated that it will continue to optimize services, strengthen supervision, and ensure that every exported lychee reaches global consumers’ tables safely and promptly, further promoting the international development of the Zhanjiang lychee industry.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/04-17/10200754.shtml
Views: 1