【广东全面实施田长制，每一块耕地都有“专属管家”】
中新网广州4月17日电 (唐贵江 罗诗岚 陈伟杰 吴洪宪)广东省自然资源厅17日发布重要消息，截至2024年3月底，广东省已全面完成耕地网格划定和田长上线工作，全省每一块耕地都已纳入“田长制”信息化系统平台的管理范畴，实现了耕地保护的精细化和智能化。
这项创新性的田长制工作，旨在加强对全省耕地的保护和合理利用，确保国家粮食安全。通过划定耕地网格，广东省将耕地划分为若干个管理单元，每个单元都有一位“田长”负责，他们承担起监督、管理和保护耕地的重任，确保耕地质量不减，违法用地行为得到及时制止。
广东省自然资源厅表示，田长制的实施是广东在耕地保护领域的重大改革，它标志着从省级到市级、县级、镇级，形成了四级联动的耕地保护网络。此举不仅提升了耕地保护的效率，也为农业可持续发展和生态文明建设奠定了坚实基础。
田长制信息化系统的上线，使得耕地保护工作更加透明化、动态化，便于各级政府和相关部门实时掌握耕地动态，有效预防和解决耕地保护中的问题。未来，广东将继续探索和完善田长制，以科技手段强化耕地保护，确保每一寸农田都能发挥其应有的价值，为国家粮食安全贡献力量。
英语如下：
News Title: “Guangdong Fully Implements Field Manager System: Every Cropland Has an ‘Exclusive Manager’ for Protection”
Keywords: Guangdong cropland grid, field manager system launch, comprehensive completion
News Content:
GUANGZHOU, China, April 17 (Xinhua) — The Department of Natural Resources of Guangdong Province announced on April 17 that by the end of March 2024, the province has fully completed the delimitation of cropland grids and the launch of the field manager system, with every piece of cropland now under the management scope of an “exclusive manager” within an information system platform.
This innovative field manager system aims to strengthen the protection and rational use of cropland across the province, ensuring national food security. By dividing cropland into several management units, each with a “field manager,” these individuals assume the responsibility of supervising, managing, and protecting the land, ensuring the maintenance of耕地 quality and prompt intervention against illegal land use.
The Department of Natural Resources of Guangdong stated that the implementation of the field manager system represents a significant reform in the province’s cropland protection efforts. It signifies a四级联动 (four-level interactive) network of cropland protection, from the provincial to municipal, county, and town levels. This not only enhances the efficiency of cropland protection but also lays a solid foundation for sustainable agricultural development and ecological文明建设 (ecological civilization construction).
The launch of the field manager system’s digital platform promotes transparency and real-time monitoring of cropland conditions, enabling governments and relevant departments at all levels to promptly address issues related to cropland protection. Looking ahead, Guangdong will continue to explore and refine the field manager system, leveraging technological tools to reinforce cropland protection and ensure that every inch of farmland contributes to national food security.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/04-17/10200756.shtml
Views: 1