中新网北京4月17日电 今日,首都经济贸易大学特大城市经济社会发展研究院携手校出版社,隆重推出《大格局:京津冀协同发展10周年记》一书,以此纪念京津冀协同发展战略提出十周年的重要时刻。该书的发布旨在全面回顾和深度解析这一重大区域发展战略的实施成果与影响。

2024年标志着京津冀协同发展战略的十年历程。本书以详实的数据和深入的案例,聚焦该区域在协同发展过程中的核心领域和关键环节,特别是北京非首都功能疏解的进程。书中深入剖析了疏解措施如何推动北京的转型升级,以及京津冀三地在交通、生态环保、产业协作等方面的协同进步。

《大格局》一书不仅展示了京津冀协同发展的宏大叙事,也关注到了政策实施过程中的细微变化和地方实践经验。通过系统的理论研究和实证分析,该书为读者呈现了京津冀地区在协同发展道路上的挑战、探索与成就,为未来的区域发展提供了宝贵的参考和启示。

首都经济贸易大学相关负责人表示,本书的出版旨在总结经验,展望未来,希望通过深入研究和讨论,进一步推动京津冀协同发展向更高层次、更宽领域、更深层次迈进,为全国乃至全球的城市群协同发展提供可借鉴的模式和路径。

英语如下:

**News Title:** “Grand Vision: Commemorative Publication ‘Great Pattern:京津冀协同发展10周年记’ Released, Decoding the Key Pathway to Regional Cooperation”

**Keywords:**京津冀 collaboration, development report, 10th anniversary

**News Content:**

**BEIJING, April 17** – The Metropolitan Research Institute for Social and Economic Development at the Capital University of Economics and Business, in conjunction with the university press, unveiled the book “Grand Pattern:京津冀协同发展10周年记” today in the capital, reviewing the progress of regional integration.

This release marks the 10th anniversary of the initiation of the京津冀 collaborative development strategy. The book aims to comprehensively review and deeply analyze the outcomes and impacts of this significant regional development initiative.

2024 denotes a decade since the launch of the京津冀 strategy. The publication delves into key sectors and pivotal aspects of the collaborative process in the region, particularly the relocation of non-capital functions from Beijing. It examines in depth how these measures have facilitated Beijing’s transformation and the cooperative advancements in transportation, ecological conservation, and industrial collaboration among the three areas of Beijing, Tianjin, and Hebei.

Not only does “Grand Pattern” portray the grand narrative of the region’s collaborative development, but it also pays attention to subtle changes in policy implementation and local practical experiences. Through systematic theoretical research and empirical analysis, the book showcases the challenges, explorations, and achievements of the京津冀 region on its cooperative path, providing valuable references and insights for future regional development.

According to the university’s responsible officials, the publication aims to总结经验, look to the future, and hopes to further propel the京津冀 collaborative development to higher levels, broader domains, and deeper dimensions. It aims to offer a model and path for urban cluster development across the nation and globally.

【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/04-17/10200765.shtml

Views: 2

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注