【波士顿动力告别 Atlas：人形机器人“明星”即将退役】
近日，全球知名机器人公司波士顿动力宣布，其标志性的人形机器人Atlas将正式退役，结束长达11年的研发和服务历程。这款由美国国防高级研究计划局（DARPA）资助的机器人，自诞生之日起便承载着执行搜索和救援等高风险任务的期望，旨在在人类难以涉足的危险区域发挥重要作用。
Atlas以其出众的性能赢得了全球公众的瞩目，它不仅能完成复杂的舞蹈动作，展现出令人惊叹的力量、敏捷性和平衡能力，甚至在某种程度上超越了人类。这些特质使得Atlas在科技领域和社交媒体上迅速走红，成为了人形机器人领域的“明星”。
尽管Atlas在技术研发和公众展示方面取得了显著成就，但波士顿动力并未透露其退役的具体原因。有分析认为，随着新一代机器人技术的快速发展，可能有更先进的解决方案替代了Atlas的角色。尽管即将告别舞台，但Atlas在机器人技术史上留下的印记无疑将激励未来的创新者继续探索人形机器人在实用性和智能性上的无限可能。
波士顿动力表示，Atlas的退役并不意味着公司在人形机器人领域的研究将停止，而是将把更多的精力投入到新项目的研发中，以满足不断变化的科技需求和应用场景。 Atlas的“退役”引发了业界对机器人技术未来走向的深思，同时也预示着新一轮的机器人技术革新正在酝酿之中。
英语如下：
**News Title:** “Boston Dynamics Bids Farewell to Atlas: The Humanoid Robot ‘Star’ Set to Retire”
**Keywords:** Atlas Retirement, Humanoid Robot, Boston Dynamics
**News Content:**
Boston Dynamics, the renowned robotics company, recently announced that its iconic humanoid robot, Atlas, will officially retire, marking the end of its 11-year development and service journey. Funded by the US Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA), Atlas was initially designed to undertake high-risk tasks such as search and rescue operations, with the aim of playing a crucial role in hazardous areas inaccessible to humans.
Atlas captured global attention with its exceptional performance. Not only could it execute intricate dance moves, demonstrating astonishing strength, agility, and balance—surpassing humans to some extent—it quickly gained popularity in the tech realm and on social media, becoming a “star” in the humanoid robot domain.
Despite its remarkable achievements in technology development and public demonstrations, Boston Dynamics has not disclosed the specific reasons behind Atlas’s retirement. Speculations suggest that the rapid advancement of new robot technologies might have led to more advanced alternatives taking Atlas’s place. As it prepares to exit the stage, Atlas’s legacy in the history of robotics is expected to inspire future innovators to continue exploring the endless possibilities of humanoid robots in terms of practicality and intelligence.
Boston Dynamics has clarified that Atlas’s retirement does not signal an end to its research in humanoid robotics. Instead, the company will redirect its efforts towards new projects to cater to evolving technological needs and application scenarios. The retirement of Atlas has sparked industry-wide reflection on the future trajectory of robot technology and foreshadows a new wave of innovation in the field.
【来源】https://tech.huanqiu.com/article/4HQLfHtXquR
Views: 1