【南部战区南海海域组织联合海空战巡，彰显捍卫主权决心】
4月7日，据“南部战区”官方微信公众号权威发布，中国人民解放军南部战区在南海海域展开了一场大规模的联合海空战巡演习。此次行动旨在提升战区部队的协同作战能力和海空防御实力，充分展示了中国军队维护南海地区和平稳定，捍卫国家领土主权的坚定决心。
战巡过程中，解放军南部战区的海空力量紧密配合，执行了多项实战化训练科目，包括空中拦截、海上搜救、远程打击等，展现了中国军队在复杂海空环境下的作战能力。战区发言人表示，一切企图搅局南海、制造地区紧张局势的军事活动都在南部战区的严密监控之下，任何挑战中国主权和安全的行为都将被有效应对。
此次联合海空战巡不仅是对自身军事实力的检验，也是对南海地区和平稳定的有力保障。中国始终秉持和平发展理念，坚决反对任何形式的军事挑衅行为，同时也致力于通过对话与合作解决南海争端，维护地区的繁荣与安宁。
中国人民解放军南部战区将继续按照国际法和相关国际规则，坚决履行职责，坚决维护国家的领土完整和海洋权益，为南海的和平与稳定作出积极贡献。
英语如下：
**Title:** “South Sea Tensions: Southern Theater Command Conducts Intense Joint Sea-Air Patrols to Assert Sovereignty”
**Keywords:** South Sea patrol, Chinese military, joint sea-air operation
**News Content:**
On April 7, the official WeChat account of the “Southern Theater Command” announced that the People’s Liberation Army (PLA) Southern Theater Command conducted a large-scale joint sea-air patrol exercise in the South Sea region. This move demonstrates the command’s determination to safeguard sovereignty and maritime control.
During the patrol, the PLA Southern Theater Command’s naval and air forces worked closely together, conducting a range of practical training exercises, including air interception, maritime search and rescue, and long-range strikes. These drills showcased the Chinese military’s operational capabilities in complex maritime and aerial environments. The theater spokesperson emphasized that any military activities aimed at disrupting the South Sea or escalating regional tensions are under the command’s close watch, and any challenges to China’s sovereignty and security will be effectively addressed.
This joint sea-air patrol not only tests the military’s strength but also serves as a strong assurance of peace and stability in the South Sea region. China consistently adheres to the principle of peaceful development, firmly opposing any form of military provocation. The country is also committed to resolving disputes in the South Sea through dialogue and cooperation, preserving the prosperity and tranquility of the area.
The PLA Southern Theater Command will continue to fulfill its responsibilities resolutely, in accordance with international law and relevant international norms, safeguarding national territorial integrity and maritime rights and interests, and making active contributions to the peace and stability of the South Sea.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/04-07/10193982.shtml
Views: 1