【福建三明遭受强对流天气袭击，多地电力设施受损，供电部门全力抢修】
中新网福建三明4月5日电 (黄淇舟 吴小云 吴玲) 近日，福建三明地区遭遇罕见的强对流天气侵袭，永安市和将乐县等地遭受雷电、暴雨及大风的猛烈打击，导致当地电力设施遭受严重损坏，多处出现电力故障，居民生活和生产活动受到影响。
据供电部门介绍，此次灾害导致电网线路受损，部分区域出现停电现象。面对这一紧急情况，供电部门迅速启动应急预案，组织大量工作人员奔赴一线，全力开展电网设备的抢修工作。他们在风雨中不畏艰难，昼夜不停，以确保尽快恢复电力供应。
在永安和将乐，抢修人员在湿滑的山坡、泥泞的田间小道上穿梭，对受损的电线杆、变压器等设施进行更换和修复。同时，供电部门还加强了对电网的监测，以防次生灾害的发生，并及时发布电力恢复的最新进展，以安抚和告知市民。
截至发稿时，虽然部分地区电力供应尚未完全恢复，但供电部门表示，他们将全力以赴，力争在最短时间内修复所有受损设施，确保居民的基本生活用电需求。同时，也呼吁广大市民在电力抢修期间节约用电，共同应对这一突发状况。
此次强对流天气对三明市的影响凸显了极端气候事件对基础设施的挑战，也展示了供电部门在应对突发灾害时的专业素质和责任担当。相关部门表示，未来将进一步加强电网设施的抗灾能力，以应对可能的极端天气事件。
英语如下：
**News Title:** “Intense Convective Weather in Sanming, Fujian Causes Power Outages, Prompting Urgent Repair Efforts by Utility Department”
**Keywords:** Intense convective weather, Sanming, Fujian, Power repair
**News Content:**
**SANMING, Fujian, China, April 5 (Xinhua) —** Recent intense convective weather has battered the Sanming region in Fujian, damaging power facilities across multiple areas and prompting the utility department to engage in all-out repair efforts.
According to reports, cities like Yong’an and Jiaole County were hit hard by thunderstorms, heavy rain, and strong winds, severely affecting local power infrastructure and causing multiple power outages, disrupting residents’ daily lives and production activities.
The power supply department stated that the disaster led to damage to grid lines, resulting in power cuts in some areas. In response to this emergency, the department promptly activated its emergency plan, deploying numerous staff members to the front lines for urgent repairs. Undeterred by the adverse weather, they worked tirelessly around the clock to restore power supply as quickly as possible.
In Yong’an and Jiaole, repair teams navigated slippery hillsides and muddy fields, replacing and repairing damaged power poles and transformers. Meanwhile, the department intensified monitoring of the grid to prevent secondary disasters and promptly updated the public on the progress of power restoration to reassure and inform citizens.
As of the time of writing, although power supply has not been fully restored in some areas, the utility department assured that they are making every effort to repair all damaged facilities and guarantee basic residential electricity needs in the shortest time possible. They also appealed to the public to conserve electricity during the repair process, jointly addressing this unforeseen situation.
This incident highlights the challenge that extreme weather events pose to infrastructure in Sanming City and demonstrates the professionalism and commitment of the power supply department in managing sudden disasters. Relevant departments have vowed to enhance the resilience of grid facilities against future extreme weather events.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/04-05/10193524.shtml
Views: 1