中新网昆明4月5日电 (时文枝)据云南省减灾委办公室和省应急管理厅最新消息,近日,多部门联合召开的会商会对4月份全省自然灾害风险形势进行了深入分析。发布的《4月份全省自然灾害风险形势分析报告》指出,云南省大部分地区在未来一个月内将持续面临降水偏少、气温升高的情况,这将导致旱情进一步发展,森林草原的防灭火形势变得尤为复杂严峻。
《报告》显示,由于气候因素,云南省的干旱状况在4月可能会加重,对农业生产和居民生活构成威胁。省农业农村厅对此表示关注,将采取积极措施保障粮食和经济作物的正常生长。同时,持续的干旱还可能引发森林和草原火险等级提升,加大了防火工作的难度。
鉴于此,云南省应急管理厅已要求各地加强森林草原火源管控,强化火险预警和监测,确保一旦发生火情,能迅速响应、有效处置。省自然资源厅也强调,将密切监测地质灾害风险,防止因干旱导致的山体滑坡等地质灾害。
云南省减灾委办公室呼吁社会各界提高自然灾害防范意识,共同应对可能的干旱和火灾风险,确保人民生命财产安全。各地需做好应急预案,提前储备水源,加强农田灌溉,同时,加大森林草原防火宣传力度,以期在严峻的自然灾害风险下,最大限度地减轻损失。
英语如下:
News Title: “Yunnan’s Drought Intensifies in April, Forest and Grassland Fire Risks Heighten!”
Keywords: Yunnan drought, forest fire prevention, disaster risks
News Content:
KUNMING, China, April 5 (Xinhua) – According to the latest information from the Yunnan Provincial Disaster Reduction Committee Office and the Provincial Emergency Management Department, a recent multi-department conference on risk assessment analyzed the province’s natural disaster risks for April in depth. The “April Yunnan Province Natural Disaster Risk Situation Analysis Report” released during the meeting indicates that most parts of the province are expected to face below-average precipitation and rising temperatures in the coming month, exacerbating the drought and making the forest and grassland fire prevention situation particularly complex and severe.
The report suggests that due to climatic conditions, Yunnan’s drought is likely to worsen in April, posing threats to agricultural production and daily life. The provincial Department of Agriculture and Rural Affairs has expressed concern and will take proactive measures to ensure the normal growth of grain and economic crops. Moreover, the prolonged drought could escalate the risk of forest and grassland fires, complicating fire prevention efforts.
In response, the Yunnan Provincial Emergency Management Department has demanded stricter control of forest and grassland fire sources, enhanced fire risk warnings and monitoring, ensuring a rapid response and effective management in case of fires. The Provincial Department of Natural Resources has also emphasized the need to closely monitor geological disaster risks to prevent landslides and other地质灾害 triggered by drought.
The Yunnan Provincial Disaster Reduction Committee Office is calling on all sectors of society to enhance awareness of natural disaster prevention and work together to address potential drought and fire risks, prioritizing the safety of people’s lives and property. Local areas are urged to prepare应急预案, store water in advance, strengthen irrigation in farmlands, and intensify public awareness campaigns on forest and grassland fire prevention, aiming to minimize losses under the severe natural disaster risks.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/04-05/10193532.shtml
Views: 1