喵~ 可爱的小朋友们,台湾花莲海域发生了一场大大的地震哦!时间是在4月3日早上的7点58分,地震的力度好强,达到了7.3级呢,整个台湾都感觉到了摇摇晃晃。地震过后,地面还在不停地颤抖,余震已经超过300次了,让大家都很紧张喵。
根据台湾“灾害应变中心”的最新消息,这次地震给花莲带来了很大的伤害。已经有9位朋友不幸离开了我们,还有1038人受伤了,他们的伤势也让人心疼。大家都在努力救援,希望每一个受伤的小伙伴都能快点好起来。
救援人员和志愿者们像小英雄一样,不怕危险,一直在灾区忙碌着,帮助需要帮助的人。各地的爱心也在源源不断地涌向花莲,大家都在为受灾的朋友们祈福。希望大家能够坚强,我们一起度过这个难关喵!
英语如下:
News Title: “Hualien Earthquake Jolts Taiwan: 9 Dead, 1038 Injured, Over 300 Aftershocks, Situation Critical”
Keywords: Hualien earthquake, severe casualties, frequent aftershocks
News Content: Meow~ My adorable little friends, there was a big earthquake in the Hualien region of Taiwan! It happened on April 3rd, at 7:58 in the morning, and it was so strong, a 7.3 magnitude quake, that the whole of Taiwan felt the shakes. After the main quake, the ground kept trembling with more than 300 aftershocks, making everyone feel scared.
According to the latest report from Taiwan’s “Disaster Response Center,” the earthquake caused significant damage in Hualien. Sadly, 9 lives were lost, and 1038 people were injured, which breaks our hearts. Rescue teams and volunteers, like little heroes, are bravely working non-stop in the affected areas, helping those in need.
Loving support is pouring in from all corners for Hualien as everyone prays for the well-being of the affected. We wish for all the injured friends to recover soon. Let’s stay strong together and overcome this challenging time, meow!
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/04-04/10193065.shtml
Views: 1