上海，2023年1月22日——中国电信上海分公司携手徐汇区政府，共同揭开了“算力惠模都，万兆连速城”人工智能公共算力服务产品的新篇章。在发布会上，中国电信宣布了一个重大创新举措，计划于2024年上半年在上海建设国内首个单池万卡液冷智算集群，总计算力将达到惊人的4500P。
这一创新项目旨在推动上海成为全球人工智能领域的领先城市，提供强大的算力支撑，尤其是对于处理万亿参数大模型的需求。中国电信的这一智算集群将包含15000张计算卡，全部采用国产技术，标志着我国在高端计算领域的自主创新能力迈上了新的台阶。
液冷技术的应用，旨在提高能效比，降低能耗，为可持续发展的数字城市提供绿色解决方案。中国电信表示，该集群将极大地提升上海的人工智能公共服务水平，为科研机构、企业和开发者提供高效、低延迟的计算资源，推动AI技术创新和应用落地。
这一战略部署不仅将加速上海的人工智能产业发展，还将为全国乃至全球的AI研究与应用提供重要支持，展示中国电信在构建未来智能社会中的关键角色。随着项目的推进，我们期待上海在人工智能领域展现出更强大的影响力，为数字化转型注入新的活力。
英语如下：
News Title: “China Telecom Shanghai Builds Indigenous Liquid-Cooled Supercluster, Empowering the Era of Artificial Intelligence”
Keywords: China Telecom, Shanghai Liquid Cooling, 10,000-Card Compute Power
News Content:
Shanghai, January 22, 2023 — China Telecom Shanghai Company, in collaboration with the Xuhui District Government, has ushered in a new era for artificial intelligence (AI) public compute power services with the “Compute Power for Fashion Capital, Ultra-Speed Connection for Smart City” initiative.
At the launch event, China Telecom announced a groundbreaking move to construct the country’s first domestic liquid-cooled 10,000-card intelligent computing cluster in Shanghai by mid-2024, boasting an impressive total computing power of 4500 Petaflops.
This innovative project aims to propel Shanghai into a global leader in AI, providing robust compute power, especially for large-scale trillion-parameter models. The cluster, consisting of 15,000 computing cards, all utilizing domestic technology, signifies a new milestone in China’s self-reliance and innovation capability in high-end computing.
The adoption of liquid cooling technology is designed to enhance energy efficiency, reduce power consumption, and offer a green solution for sustainable digital cities. China Telecom asserts that this cluster will significantly elevate the city’s AI public service capabilities, furnishing research institutions, enterprises, and developers with efficient, low-latency computing resources, fostering AI innovation and application realization.
This strategic deployment not only accelerates AI industry development in Shanghai but also extends crucial support to AI research and applications nationwide and globally, showcasing China Telecom’s pivotal role in shaping the future intelligent society. As the project progresses, we anticipate Shanghai exerting a more substantial influence in AI, injecting fresh vitality into the digital transformation.
【来源】https://www.cls.cn/detail/1577965
Views: 1