中新网3月23日电 商务部部长王文涛今日会见了韩国SK海力士首席执行官郭鲁正，双方就SK海力士在华业务发展及中韩两国在半导体产业链供应链领域的合作进行了深入交流。
王文涛部长在会见中表示，中国政府一直致力于为包括SK海力士在内的所有外资企业提供公平、透明、可预测的商业环境，并鼓励它们继续加大在华投资，分享中国发展的机遇。他强调，中方愿意与韩方一道，共同维护半导体产业链供应链的稳定，推动两国在相关领域的合作向更高层次发展。
郭鲁正首席执行官对SK海力士在华业务的发展表示满意，并感谢中国政府长期以来给予的支持。他表示，SK海力士将继续深耕中国市场，加大投资力度，推动更多先进技术和产品在中国的应用。同时，他也期待两国政府能进一步加强沟通协调，为半导体产业合作创造更加有利的环境。
此次会见体现了中韩两国在半导体领域合作的积极意愿，对于深化双方经贸关系具有重要意义。双方均表示将通过加强交流与合作，共同应对全球半导体市场面临的挑战，实现互利共赢。
英文翻译内容：
Title: Minister of Commerce Wang Wentao Meets with CEO of SK Hynix, Koo Eui-Cheol
Keywords: Ministerial Meeting, SK Hynix, Sino-Korean Semiconductor Cooperation
News Content:
BEIJING, March 23 (Xinhua) — Minister of Commerce Wang Wentao met with CEO of South Korea’s SK Hynix Koo Eui-Cheol on Thursday, discussing the company’s operations in China and cooperation in the semiconductor industry supply chain between the two countries, according to a statement released by the Ministry of Commerce.
During the meeting, Minister Wang emphasized the Chinese government’s commitment to providing a fair, transparent, and predictable business environment for foreign companies, including SK Hynix, and encouraged them to continue to increase their investment in China and share in its development opportunities. He also highlighted the importance of jointly maintaining the stability of the semiconductor industry supply chain and promoting cooperation to a higher level.
CEO Koo expressed satisfaction with SK Hynix’s business development in China and thanked the Chinese government for its long-standing support. He said the company would continue to deepen its presence in the Chinese market, increase investment, and promote the application of advanced technologies and products. He also looked forward to enhanced communication and cooperation between the two governments to create a more favorable environment for semiconductor industry cooperation.
The meeting underscores the positive intentions of both countries to cooperate in the semiconductor field and is significant for deepening bilateral economic and trade relations. Both sides agreed to strengthen exchanges and cooperation to jointly address the challenges facing the global semiconductor market and achieve mutual benefit and win-win results.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/03-23/10185537.shtml
Views: 0