中新网眉山3月22日电 (刘忠俊严婷婷豆玲惠)记者22日从四川省眉山市东坡区人民政府获悉，因救人不幸遇难的19岁小伙李政被授予眉山市东坡区“见义勇为”公民称号。
据了解，李政在3月19日下午，为了救一名落水儿童，不顾个人安危，英勇跳入水中。但由于水流湍急，李政最终不幸遇难，而落水儿童则被他成功救起。
李政的英勇行为在社会上引起了强烈反响，人们纷纷对他的无私和勇敢表示敬意和哀悼。眉山市东坡区人民政府决定，授予李政“见义勇为”公民称号，以表彰他的英勇行为和无私奉献精神。
李政的家人表示，虽然他们失去了亲爱的家人，但他们为李政的行为感到骄傲和自豪。他们希望更多的人能够学习李政的精神，传递社会正能量。
英文翻译内容：
Title: 19-Year-Old Hero Li Zheng Awarded “Brave Citizen” Title for Sacrificing His Life to Save a Child
Keywords: Heroic Sacrifice, Bravery Recognition, Positive Social Impact
News Content:
On March 22, the local government of Meishan City, Sichuan Province, announced that 19-year-old Li Zheng, who lost his life while saving a drowning child, has been posthumously honored with the title of “Brave Citizen” by the government of Dongpo District, Meishan City.
According to reports, on the afternoon of March 19, Li Zheng jumped into the water to save a child in distress, despite the dangerous currents. Unfortunately, Li Zheng did not survive the rescue attempt, but he was able to save the child’s life.
Li Zheng’s heroic act has generated a strong response across society, with many people expressing respect and condolences for his selflessness and bravery. The government of Dongpo District decided to award Li Zheng the title of “Brave Citizen” to recognize his courageous actions and selfless spirit.
Li Zheng’s family members expressed that although they have lost a dear family member, they are proud and proud of Li Zheng’s actions. They hope that more people will learn from Li Zheng’s spirit and spread positive energy in society.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/03-22/10185353.shtml
Views: 1