中新网北京3月21日电 (记者 吕少威)记者今天从北京市国资委获悉，北京市属各企业多渠道开发就业岗位，共为2024届毕业生提供2.1万余个应届岗位资源。
北京市国资委积极推动市属企业履行社会责任，通过组织线上线下招聘会、开发实习生项目、提供职业指导等多种方式，帮助高校毕业生顺利就业。此次提供的岗位涵盖了多个行业，包括但不限于信息技术、生物医药、文化创意等。
北京市国资委表示，将进一步加强与高校的合作，精准对接毕业生需求，提供更多优质就业机会，为毕业生搭建广阔的职业发展平台。
英文翻译内容：
Title: Beijing SOEs Offer Over 21,000 Job Opportunities to 2024 Graduates
Keywords: Beijing SASAC, Graduate Employment, Recruitment Information
News content:
BEIJING, March 21 (Xinhua) — The Beijing Municipal State-owned Assets Supervision and Administration Commission (SASAC) has announced that its city-owned enterprises will offer over 21,000 job positions to the 2024 graduates.
The commission is actively promoting social responsibility by developing employment opportunities through various channels such as online and offline job fairs, internship programs, and career guidance services. The positions span across multiple industries, including information technology, biomedicine, and cultural creativity.
The Beijing SASAC stated that it will further strengthen cooperation with universities to accurately meet the needs of graduates and provide more high-quality job opportunities, building a broad platform for their professional development.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/03-21/10184563.shtml
Views: 2