青海省应急管理厅原党委书记、厅长韩向晖因严重违纪违法问题，经青海省纪委监委立案审查调查，日前被“双开”。据悉，韩向晖在任职期间违反了党的纪律，涉嫌违法行为，严重损害了党的形象和政府的公信力。此次“双开”，即开除党籍、开除公职，是青海省纪委监委对韩向晖违纪违法行为的严肃处理，也是对腐败行为的有力震慑。青海省委对此高度重视，要求全省各级党员干部以此为戒，严格遵守党纪国法，切实履行好职责，为建设风清气正的政治生态贡献力量。
英文标题：Former Director of Qinghai Provincial Emergency Management Department, Han Xianhui, is Removed from Posts and Expelled from the Party
英文关键词：disciplinary action, corruption, investigation
英文新闻内容：
Han Xianhui, the former Director of the Qinghai Provincial Emergency Management Department and Party Committee Secretary, has been removed from his posts and expelled from the Communist Party of China (CPC) for serious disciplinary violations and alleged legal offenses. The decision was made after an investigation by the Provincial Commission for Discipline Inspection and the Provincial Supervisory Commission of Qinghai. The investigation found that Han had violated party discipline and engaged in behavior that undermined the party’s image and the government’s credibility during his tenure. The double expulsion, which refers to being dismissed from public office and expelled from the party, is a serious disciplinary action taken by the disciplinary authorities in Qinghai against Han’s violations. It serves as a strong deterrent to corruption and a warning to all party members and officials at all levels in the province. The Qinghai Provincial Committee has emphasized the importance of this case and urged adherence to party discipline and the law, and the faithful performance of duties to contribute to a clean and upright political environment.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/03-19/10182869.shtml
Views: 1