上海的陆家嘴

中国南方航空(简称“南航”)宣布,将于4月1日开通北京大兴至澳门的直达航线,为两地旅客提供更便捷的出行选择。南航表示,新航线是北京大兴国际机场航线网络的重要组成部分,将有助于加强京津冀地区与粤港澳大湾区的联系。

南航将使用空客A320系列飞机执飞该航线,每天一班。北京大兴至澳门航线的航班号为CZ8007/8,去程计划于08:30从北京大兴国际机场起飞,11:00抵达澳门国际机场;回程计划于12:00从澳门国际机场起飞,14:35返回北京大兴国际机场(以上均为当地时间)。

南航此次开通北京大兴至澳门直飞航线,不仅丰富了旅客的出行选择,也提升了北京大兴国际机场的国际航线网络覆盖。同时,这也是南航持续优化航线网络布局,提升服务质量,满足旅客多样化出行需求的重要举措。

随着北京大兴至澳门直飞航线的开通,预计将有更多旅客选择南航,享受便捷、舒适的航空服务。南航也将继续致力于为旅客提供更加多样化和便捷的出行体验。

英文翻译内容:
Title: China Southern Airlines to launch direct flights between Beijing Daxing and Macao
Keywords: China Southern Airlines, Beijing Daxing, Macao
News content:
China Southern Airlines (CSA) has announced that it will launch a direct flight service between Beijing Daxing International Airport and Macao International Airport on April 1, offering more travel options for passengers between the two cities. CSA stated that the new route is an essential part of the Beijing Daxing route network, which will help strengthen the connection between the Jing-Jin-Ji region and the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area.

CSA will operate the service using Airbus A320 family aircraft, with one daily flight. Flights between Beijing Daxing and Macao will have the flight numbers CZ8007/8. The outbound flight is scheduled to depart from Beijing Daxing at 08:30 and arrive in Macao at 11:00 local time; the return flight is scheduled to depart from Macao at 12:00 and arrive back in Beijing Daxing at 14:35 local time (all times are local).

With the launch of the direct flight service between Beijing Daxing and Macao, it is expected that more passengers will choose China Southern Airlines to enjoy convenient and comfortable air services. CSA will also continue to strive to provide passengers with more diverse and convenient travel experiences.

【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/03-18/10182527.shtml

Views: 2

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注