中新社西哈努克3月15日电 题：中柬互惠共赢 柬埔寨最大港口城市“向海而兴”
西哈努克，柬埔寨最大的港口城市，正逐步成为两国经贸合作的典范。随着中国企业的进驻和投资，西哈努克港经济特区（SSEZ）已成为该地区经济增长的引擎，展示了中柬两国在经济合作上的互利共赢。
西哈努克港经济特区是中国和柬埔寨两国政府共同确定的重点经济合作项目，也是柬埔寨最大的经济特区。该区域自2008年启动以来，已经吸引了来自中国、东南亚、欧美等国家及地区的165家企业入驻，为当地创造了30,000多个就业机会。
在这个由中柬两国共同打造的平台，中国企业不仅带来资金和技术，还带来了先进的管理经验和市场机遇。同时，柬埔寨丰富的自然资源和劳动力优势，也为中国企业提供了广阔的发展空间。
西哈努克港经济特区的成功，不仅促进了当地产业升级和经济多元化，也为中国企业拓展国际市场提供了重要跳板。这种合作模式，不仅有利于柬埔寨的经济和社会发展，也为中国企业的国际化进程提供了新的机遇。
随着“一带一路”倡议的深入推进，西哈努克港经济特区必将继续发挥其重要的窗口作用，成为中柬两国友好合作和共同发展的典范。
英文标题：China-Cambodia Cooperation Brings Prosperity to Sihanoukville
英文关键词：China-Cambodia collaboration, Sihanoukville, Special Economic Zone
英文新闻内容：
Sihanoukville, Cambodia’s largest seaport city, is emerging as a model of bilateral economic cooperation. With the influx of Chinese investment and companies, the Sihanoukville Special Economic Zone (SSEZ) has become a driving force for the region’s economic growth, embodying the mutual benefits of China-Cambodia collaboration.
Since its inception in 2008, the SSEZ has attracted over 165 enterprises from China, Southeast Asia, Europe, and the United States, creating over 30,000 job opportunities for the local population.
This platform, jointly built by China and Cambodia, not only brings in capital and technology but also advanced management expertise and market opportunities. Meanwhile, Cambodia’s rich natural resources and labor force advantages offer vast development space for Chinese enterprises.
The success of the SSEZ has not only promoted industrial upgrading and economic diversification in the region but also provided Chinese enterprises with an important springboard to expand into the international market. This cooperation model benefits not only Cambodia’s economic and social development but also the internationalization process of Chinese enterprises.
As the “Belt and Road” initiative continues to advance, the SSEZ is bound to play a crucial role in facilitating China-Cambodia friendship and joint development.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/03-15/10180998.shtml
Views: 1