中新社曼谷3月14日电 (记者 李映民)泰国国家旅游局与旅游业相关机构14日联合在曼谷启动“二线城市欢乐游”活动。该活动旨在发掘泰国的新旅游资源，吸引更多国内外游客前往泰国的二线城市旅游。
泰国国家旅游局局长塔佩妮表示，泰国拥有丰富的旅游资源和多元的文化，但以往游客大多集中在一、二线城市，如曼谷、普吉岛等地。通过“二线城市欢乐游”活动，泰国将向世界展示其二线城市的独特魅力，包括历史遗迹、自然风光、美食文化和当地居民的热情好客。
塔佩妮指出，该项目预计将为泰国带来超过3249亿泰铢(约650亿元人民币)的旅游收入，同时为当地居民创造更多就业机会和经济收益。此外，活动还将促进泰国旅游业结构的优化升级，实现旅游业的可持续发展和区域均衡发展。
泰国旅游局将通过线上线下渠道，推出一系列推广活动和优惠政策，如旅游线路推荐、酒店餐饮折扣、文化体验活动等，以吸引更多游客参与。同时，泰国还将加强与国际旅游组织和媒体的合作伙伴关系，提升泰国旅游的全球知名度。
泰国启动“二线城市欢乐游”旨在通过发掘新的旅游资源，吸引更多国内外游客前往泰国的二线城市旅游，预计将为泰国带来超过650亿人民币的旅游收入。这一举措不仅有助于优化泰国旅游业结构，实现旅游业可持续发展，还将促进区域经济的均衡发展。
英文标题：Thailand Launches “Second City Fun Tour” to Attract Over 65 Billion Yuan in Tourism Revenue
英文关键词：Thai Tourism, Second City Tours, Fun Travel
英文新闻内容：
BANGKOK, March 14 (Xinhua) — The Tourism Authority of Thailand (TAT) and related tourism industries jointly launched the “Second City Fun Tour” in Bangkok on Monday. The project aims to tap into new tourism resources in Thailand and attract more domestic and international tourists to the country’s second-tier cities.
TAT Governor Yuthasak Supasorn said that Thailand boasts rich tourism resources and diverse cultures, but in the past, tourists were mostly concentrated in first- and second-tier cities such as Bangkok and Phuket. The “Second City Fun Tour” will showcase the unique charm of Thailand’s second-tier cities, including historical sites, natural landscapes, culinary cultures, and the hospitality of local residents.
Yuthasak noted that the project is expected to bring in over 32.49 billion baht (about 6.5 billion yuan) in tourism revenue for Thailand and create more employment opportunities and economic benefits for local residents. Moreover, the activity will promote the optimization and upgrading of Thailand’s tourism industry structure and achieve sustainable tourism development and regional balanced development.
TAT will launch a series of promotional activities and preferential policies, such as recommended travel routes, hotel and restaurant discounts, and cultural experience activities, to attract more visitors. At the same time, Thailand will strengthen partnerships with international tourism organizations and media to enhance the global visibility of Thai tourism.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/03-14/10180393.shtml
Views: 0