外企热议中国新质生产力：为在华业务注入新增长点
北京，3月9日（中新网记者 吴家驹）“新质生产力正成为中国全力推进经济高质量发展的强劲引擎”“新质生产力的发展将为中国经济复苏注入新动力”……在接受中新网记者采访时，“新质生产力”这一词汇吸引了众多外资企业关注。
外企纷纷表示，中国政府大力推动新质生产力发展，为在华外企提供了广阔的发展空间和新的增长点。
新质生产力是指以知识、技术、创新为主要驱动的生产力形态，强调高质量、高效率、可持续发展。近年来，中国政府高度重视新质生产力发展，出台了一系列政策措施，鼓励企业创新、转型升级，推动经济高质量发展。
外资企业认为，中国新质生产力发展为其在华业务带来了新的机遇。
美国通用电气（GE）中国区总裁兼首席执行官袁小华表示，GE将继续加大在华投资，助力中国新质生产力发展。他指出，GE在华业务已从传统的制造业向高科技、数字化转型，未来将重点发展航空、医疗、能源等领域的新技术、新产品。
德国大众汽车集团（中国）总裁兼首席执行官冯思翰表示，大众汽车集团将积极参与中国新质生产力发展，推动汽车产业转型升级。他表示，大众汽车集团将加大在华电动化、智能化、网联化方面的投资，打造更具竞争力的产品和服务。
日本三菱电机（中国）有限公司董事长兼总经理奥山明彦表示，三菱电机将充分发挥在自动化、信息化、电气化领域的优势，助力中国新质生产力发展。他表示，三菱电机将加大在华研发投入，与中国企业合作开发新产品、新技术。
外企普遍认为，中国新质生产力发展将为其在华业务带来新的增长点，也为中国经济高质量发展注入新动力。他们表示，将继续深耕中国市场，与中国企业合作共赢，共同推动中国经济繁荣发展。
英语如下：
**Headline:** Foreign Companies Buzz About China’s “New-Type Productivity”:Injecting New Momentum into China Operations
**Keywords:** New-type productivity, Foreign investment growth, Economic recovery
**News Content:** Foreign companies are actively discussingChina’s new-type productivity, which is injecting new growth into their China operations.
Beijing, March 9 (China News Service reporter Wu Jiaju) “New-type productivity is becoming a powerful engine for China’s efforts to promote high-quality economic development.” “The development of new-type productivitywill inject new momentum into China’s economic recovery.” In interviews with China News Service reporters, many foreign-invested enterprises (FIEs) have expressed interest in the term “new-type productivity.”
FIEs have stated that the Chinese government’s strong promotion of the development of new-type productivity has provided FIEs in China with ample room for development and new growth points.
New-type productivity refers to a form of productivity driven primarily by knowledge, technology, and innovation, emphasizing high quality, high efficiency, and sustainable development. In recent years, the Chinese government has attached great importance to the development ofnew-type productivity and has introduced a series of policy measures to encourage corporate innovation, transformation, and upgrading, promoting high-quality economic development.
FIEs believe that the development of new-type productivity in China has brought new opportunities for their China operations.
Yuan Xiaohua, President and CEO of GE China, said that GE will continue to increase its investment in China and support the development of China’s new-type productivity. He pointed out that GE’s China operations have transformed from traditional manufacturing to high-tech and digitalization, and in the future, it will focus on developing new technologies and new products in the fields of aviation, healthcare, and energy.
Stephan Wollenstein, President and CEO of Volkswagen Group China, said that the Volkswagen Group will actively participate in the development of China’s new-type productivity and promote the transformation and upgrading of the automotive industry. He said that the Volkswagen Group will increase its investment in electrification, intelligence, and networking in China to create more competitive products and services.
Akihiko Oyama, Chairman and General Manager of Mitsubishi Electric (China) Co., Ltd., said that Mitsubishi Electric will give full play to its advantages in automation, informatization, and electrification to support the development of China’s new-type productivity. He said that Mitsubishi Electric will increase its R&D investment in China and cooperate with Chinese companies to develop new products and new technologies.
FIEs generally believe that the development of new-type productivity in China will bring new growth points to their China operations and inject new momentum into China’s high-quality economic development. They said that they will continue to cultivate the Chinese market, cooperate with Chinese companies for mutual benefit, and jointly promote the prosperous development of the Chinese economy.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/03-09/10177083.shtml
Views: 1