上海的陆家嘴

乡村振兴绘新篇,贵州雨朵镇牛气冲天

在全国两会上,来自贵州黔西市雨朵镇的全国人大代表付庆梅身着少数民族服装,笑容满面地向记者讲述了乡村振兴的鲜活故事。

“作为基层代表,我亲身经历了脱贫攻坚和乡村振兴的进程。”付庆梅说,过去,雨朵镇贫困发生率高达60%,村民们养牛难、吃不饱、穿不暖、住不起好房子。

如今,在乡村振兴政策的扶持下,雨朵镇发生了翻天覆地的变化。通过发展牛产业,村民们实现了脱贫致富。全镇牛存栏量已达10万头,年产值超过10亿元。

“我们还成立了合作社,统一采购饲料、销售牛产品,让村民们养牛更省心、更赚钱。”付庆梅介绍说。

不仅如此,雨朵镇还大力发展乡村旅游,建设了牛文化博物馆、牛主题公园等特色景点,吸引了大量游客前来参观。

“现在,村民们养好牛,吃不愁、穿不愁,还盖起了新楼房。”付庆梅说,“乡村振兴给我们带来了实实在在的好处,我们对未来充满信心。”

雨朵镇的乡村振兴故事,只是贵州省乡村振兴的一个缩影。近年来,贵州省委省政府高度重视乡村振兴工作,出台了一系列政策措施,大力发展特色产业、壮大集体经济、改善农村基础设施,让贵州的乡村焕发出勃勃生机。

英语如下:

**Headline: Rural Revitalization in Full Swing: Cattle Farming Brings Prosperity and aCarefree Life**

**Keywords:** Rural revitalization, poverty alleviation, better life

**News Content:** Rural Revitalization Paints a New Picture, YuduoTown in Guizhou Thrives with Cattle Industry

At the Two Sessions, Fu Qingmei, a National People’s Congress deputy from Yuduo Town, Qixing City, Guizhou, beamed as she shared vivid stories of rural revitalization with reporters, dressed in her ethnic minority attire.

“As a grassrootsrepresentative, I have witnessed firsthand the progress of poverty alleviation and rural revitalization,” said Fu. In the past, the poverty incidence rate in Yuduo Town was as high as 60%, and villagers struggled to raise cattle, afford food and clothing, and live in decent houses.

Today, thanks to the support of rural revitalization policies, Yuduo Town has undergone a dramatic transformation. By developing the cattle industry, villagers have lifted themselves out of poverty and achieved prosperity. The town’s cattle population has reached 100,000, with an annual output value exceeding 1 billion yuan.

“We havealso established cooperatives to centralize the purchase of feed and sale of cattle products, making it easier and more profitable for villagers to raise cattle,” Fu explained.

In addition, Yuduo Town has vigorously developed rural tourism, building unique attractions such as a cattle culture museum and a cattle-themed park, which have attracted a large number of visitors.

“Now, villagers can raise cattle without worry, have enough food and clothing, and even build new houses,” said Fu. “Rural revitalization has brought us real benefits, and we are full of confidence in the future.”

Yuduo Town’s story of rural revitalization is just a microcosm of Guizhou Province’s efforts in this area. In recent years, the Guizhou Provincial Party Committee and Provincial Government have attached great importance to rural revitalization, issuing a series of policies and measures to vigorously develop characteristic industries, strengthen the collective economy, and improve rural infrastructure, bringing new vitality to Guizhou’s countryside.

【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/03-07/10175639.shtml

Views: 6

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注