南捧河保护区“动物食堂”受热捧 绿孔雀灰叶猴频频光临
云南临沧3月6日电（李元兰 王玲）记者从云南省临沧市镇康南捧河省级自然保护区管护局获悉，该局在保护区内修建的动物“食堂”备受野生动物欢迎，吸引绿孔雀、印支灰叶猴等国家一级重点保护野生动物频繁“就餐”，并拍摄到珍贵影像资料。
为改善野生动物栖息地环境，丰富野生动物食物来源，保护区管护局在保护区内设置了多个动物“食堂”，并在其中投放了玉米、甘蔗、水果等野生动物喜爱的食物。
近日，保护区工作人员在巡护过程中，发现动物“食堂”内热闹非凡。一只绿孔雀悠闲地漫步在“食堂”中，啄食着玉米粒。不远处，一群印支灰叶猴正在树上嬉戏打闹，不时跳下来取食甘蔗。
保护区管护局负责人介绍，动物“食堂”的设立，不仅为野生动物提供了充足的食物来源，还减少了人兽冲突。同时，通过对动物“食堂”的监测，工作人员可以了解野生动物的活动规律和种群数量变化，为保护区管理和野生动物保护提供科学依据。
据悉，南捧河省级自然保护区是云南省重要的生物多样性保护区，拥有丰富的动植物资源。保护区内已记录有国家一级重点保护野生动物13种，包括绿孔雀、印支灰叶猴、亚洲象等。
英语如下：
**Headline:** Nanpeng River “Animal Canteen” Proves Popular, Attracting Green Peafowl and Gray Leaf Monkeys
**Keywords:** Wildlife, Canteen, Nature Reserve
**News Content:** Lincang, Yunnan, March 6(Li Yuanlan, Wang Ling) — Reporters have learned from the Nanpeng River Provincial Nature Reserve Management Bureau in Zhenkang, Lincang City, Yunnan Province, that the “animal canteen” built by the bureau in the nature reserve has been well received by wildlife, attracting national first-class key protected wild animals suchas green peafowl and Indochinese gray leaf monkeys to “dine” frequently, and valuable video footage has been captured.
In order to improve the wildlife habitat environment and enrich the food sources for wildlife, the nature reserve management bureau has set up several “animal canteens” in the nature reserve and stocked them with corn, sugarcane, fruits, and other foods favored by wildlife.
Recently, during a patrol, the nature reserve staff found the “animal canteen” to be bustling with activity. A green peafowl strolled leisurely in the “canteen,” pecking at corn kernels. Not far away, a group of Indochinese gray leafmonkeys frolicked in the trees, occasionally jumping down to feed on sugarcane.
The head of the nature reserve management bureau said that the establishment of the “animal canteen” not only provides wildlife with an ample food source but also reduces human-wildlife conflict. At the same time, by monitoring the “animal canteen,” staff can learn about the activity patterns and population changes of wildlife, providing a scientific basis for nature reserve management and wildlife protection.
It is reported that the Nanpeng River Provincial Nature Reserve is an important biodiversity conservation area in Yunnan Province, with abundant plant and animal resources. The nature reserve has recorded 13 species of national first-class key protected wild animals, including green peafowl, Indochinese gray leaf monkeys, and Asian elephants.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/03-06/10175500.shtml
Views: 1