雷锋精神在藏东林海薪火相传
为弘扬和实践雷锋精神，不断强化广大消防救援人员的宗旨意识和服务意识，在第61个学雷锋纪念日之际，西藏林芝市森林消防支队巴宜区中队开展了学雷锋志愿服务活动。
活动中，消防救援人员深入林区开展森林防火宣传，向群众发放防火宣传资料，讲解森林防火知识，提高群众防火意识。同时，他们还深入社区、学校，开展义务劳动，清理卫生死角，为群众营造干净整洁的生活环境。
在林区，消防救援人员身着防火服，手持灭火器，深入林中巡查，及时发现和扑灭火情，确保林区安全。在社区，他们挥舞扫帚，清理垃圾，美化环境，用实际行动践行雷锋精神。
巴宜区中队指导员张文斌表示，开展学雷锋志愿服务活动，是弘扬雷锋精神的具体实践，也是消防救援队伍践行宗旨、服务人民的生动体现。通过此次活动，进一步增强了消防救援人员的社会责任感，提升了队伍的凝聚力和战斗力。
雷锋精神，是中华民族传统美德的集中体现，也是社会主义核心价值观的生动诠释。在藏东林海，消防救援人员用实际行动传承雷锋精神，为维护林区安全、服务人民群众贡献着自己的力量。
英语如下：
**Headline:** Lei Feng Spirit Flourishes in Tibet’s Forests, FirefightersWarm the East
**Keywords:** Lei Feng spirit, volunteer service, Tibet firefighting
**News Content:** The Lei Feng spirit is being passed down in the forestsof eastern Tibet.
To promote and practice the Lei Feng spirit and continuously strengthen the sense of purpose and service of the vast number of firefighters, the Bayi District Squadron of the Linzhi City Forest Fire Brigade in Tibet carried out a Lei Feng volunteer service activity on the 61st anniversary of Lei Feng Memorial Day.
During the activity, firefighters went deep into the forest to carry out forest fire prevention publicity, distributed fire prevention publicity materials to the masses, explained forest fire prevention knowledge, and raised the masses’ fire prevention awareness. At the same time, they also went deep into communities and schools to carry out voluntary labor, cleaning up dead corners of hygiene, and creating a clean and tidy living environment for the masses.
In the forest, firefighters wearing fire-resistant clothing and holding fire extinguishers patrolled deep into the forest, promptly discovering and extinguishing fires, ensuring the safety of the forest. In the community, they wielded brooms, cleaned upgarbage, and beautified the environment, practicing the Lei Feng spirit with practical actions.
Zhang Wenbin, the instructor of the Bayi District Squadron, said that carrying out Lei Feng volunteer service activities is a concrete practice of promoting the Lei Feng spirit, and it is also a vivid embodiment of the fire rescue team’s purpose and service to the people. Through this activity, the social responsibility of firefighters has been further enhanced, and the cohesion and combat effectiveness of the team have been improved.
The Lei Feng spirit is a concentrated embodiment of the traditional virtues of the Chinese nation and a vivid interpretation of the core socialist values. In the forests of eastern Tibet, firefighters use practical actions to inherit the Lei Feng spirit and contribute their strength to maintaining the safety of the forest and serving the people.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/03-06/10175064.shtml
Views: 1