2023年欧盟共收到逾110万份庇护申请,创近7年新高。这一数字反映出欧盟面临的移民压力持续加大。欧盟近年来一直面临移民危机,来自中东和北非的难民不断涌入欧洲。这既给欧盟国家带来人道主义压力,也导致一些国家的反移民情绪高涨。新的一年欧盟移民压力不减反增,各国政府面临的政治和社会压力日益加大。如何妥善处理移民问题,既体现人道主义又兼顾本国利益,已成为欧盟面临的重大难题。
Title: EU asylum applications hit 7-year high, reflecting growing migration pressure
Keywords: EU migration, asylum applications, increasing pressure
News content: The EU received over 1.1 million asylum applications in 2023, hitting a 7-year high. This number reflects the mounting migration pressure the EU faces. In recent years, the EU has been grappling with a migration crisis, with refugees from the Middle East and North Africa continuing to stream into Europe. This has brought humanitarian pressures as well as a backlash against immigration in some countries. As the new year begins, the EU’s migration pressure shows no signs of abating, and political and social pressures on member state governments continue to build. Properly addressing the migration issue in a way that balances humanitarianism and national interests has become a major challenge for the EU.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/02-28/10171602.shtml
Views: 1