云南省昭通市永善县莲峰镇六井村在20日凌晨发生了一起严重的森林火灾，过火面积超过200亩，主要涉及乔木林。所幸，经过消防人员的全力扑救，截至当天13时50分，大部分明火已被成功扑灭，仅有零星几个火点仍在扑打中。
据总台记者从多个部门了解到的情况，此次山火的起火原因尚在调查中。莲峰镇六井村位于山区，植被丰富，火势一旦蔓延，将对当地生态环境和居民生活带来严重影响。为此，当地政府迅速启动了应急预案，组织消防、林业、民政等多个部门展开联合扑救。
在扑救过程中，消防人员克服了地形复杂、天气炎热等困难，通过设置隔离带、使用水枪和灭火器等设备，成功将大部分明火扑灭。同时，为了避免火势再次蔓延，消防人员还对火场进行了仔细检查，以确保彻底消除火患。
此次山火的扑救工作得到了当地居民的大力支持。许多居民自发为消防人员提供饮食和休息场所，体现了全民抗火的力量。目前，火场周边的群众已全部疏散，无人员伤亡。
英文标题：Yunnan永善Mount Fire Extinguished, Over 200 Acres Affected
英文关键词：Mount Fire, Affected Area, Extinguished
英文新闻内容：
A severe forest fire broke out in Liufeng Town, Yongshan County, Zhaotong City, Yunnan Province, early morning on the 20th, affecting an area of over 200 acres primarily covered with乔木 (dense woods). Fortunately, after the fire department’s all-out efforts, by 13:50 that day, most of the visible flames were extinguished, with only a few scattered fire points yet to be controlled.
As reported by Central Radio and Television Journalists from multiple sources, the cause of the mountain fire is still under investigation. Liufeng Town is located in a mountainous area with rich vegetation, and if the fire spread unchecked, it would severely impact the local ecology and residents’ lives. In response, the local government swiftly activated an emergency plan, organizing departments including fire services, forestry, and civil affairs to join the firefighting efforts.
Firefighters overcame the challenges of complex terrain and scorching weather, using methods such as establishing firebreaks, deploying hoses and fire extinguishers to successfully extinguish most of the visible flames. At the same time, to prevent the fire from rekindling, thorough inspections were conducted in the affected area.
The firefighting efforts were supported extensively by the local residents. Many residents spontaneously provided food and rest areas for firefighters, demonstrating the power of public participation in fire prevention. Currently, all residents in the vicinity of the fire have been evacuated with no casualties reported.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/02-20/10166397.shtml
Views: 1