澳大利亚悉尼2月19日遭受猛烈雷暴袭击，导致4名市民在户外活动中不幸被雷电击中，昏迷不醒。当地媒体澳大利亚广播公司和“9news”报道了这起事件。
据报道，当日悉尼上空乌云密布，电闪雷鸣，强降雨伴随强风席卷全市。在这样恶劣的天气条件下，仍有不少市民在外活动。不幸的是，有4人在户外时遭雷击，当场昏迷。伤者随即被送往附近医院紧急救治，目前伤情稳定，但具体伤势尚不清楚。
悉尼是澳大利亚最大的城市，也是国际知名的旅游目的地。每年夏季，悉尼都会出现极端天气现象，如雷暴、高温等。专家提醒市民和游客在雷暴天气时尽量减少户外活动，避免遭受雷击。
英文标题：Sydney Storm Leaves Four People in Coma After Lightning Strike
英文关键词：Sydney, Storm, Coma
英文新闻内容：
A violent storm struck Sydney, Australia, on February 19, leading to a tragic incident where four residents were struck by lightning and fell unconscious during outdoor activities. The incident was reported by local media outlets, including Australian Broadcasting Corporation and “9news”.
According to the reports, Sydney experienced heavy rain, strong winds, and frequent lightning strikes amidst dark clouds that covered the city that day. Despite the severe weather conditions, some residents were still outdoors. Unfortunately, four individuals were struck by lightning and lost consciousness on the spot. They were immediately rushed to the nearest hospitals for emergency treatment, and their conditions are currently stable, though the extent of their injuries remains unclear.
Sydney, the largest city in Australia and a renowned international tourist destination, experiences extreme weather phenomena, including storms and high temperatures, during the summer months each year. Experts advise residents and visitors to minimize outdoor activities during lightning storms to avoid such tragedies.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/02-19/10165733.shtml
Views: 1