据哈萨克斯坦水文气象局消息，近日，哈萨克斯坦全国范围内遭受极端恶劣天气的困扰。截至目前，包括首都阿斯塔纳在内的14个地区已发布风暴警报。预计未来几天，哈萨克斯坦将迎来一场强烈的风暴，伴随着强风、暴雪及强降雨等恶劣天气。
这场风暴来势汹汹，对哈萨克斯坦的日常生活和交通运输造成了严重的影响。许多航班被迫延误或取消，公路交通也受到严重影响，许多路段出现积雪和结冰现象，给出行的人们带来极大的不便。此外，恶劣的天气还可能导致哈萨克斯坦农作物受灾，对当地的农业生产带来负面影响。
针对此次恶劣天气，哈萨克斯坦政府已启动应急响应机制，全力应对风暴带来的影响。当局呼吁民众密切关注气象预警信息，提前做好防范措施，尽量减少外出，确保人身安全。
英文标题：Kazakhstan battered by severe storm
英文关键词：Storm alerts, severe weather, strong wind and snow
英文新闻内容：
A severe storm is battering Kazakhstan, according to the country’s Hydrometeorological Agency. As of now, 14 regions, including the capital Astana, have issued storm alerts. In the coming days, Kazakhstan is expected to experience intense winds, heavy snowstorms, and heavy rain, brought on by the extreme weather conditions.
The storm is causing significant disruptions to daily life and transportation in Kazakhstan. Many flights have been delayed or canceled, and road traffic has been severely affected, with many routes experiencing snow accumulation and icing. The恶劣 weather is also expected to damage crops in the country, posing a negative impact on local agricultural production.
In response to this severe weather, the Kazakh government has activated its emergency response mechanism to address the impact of the storm. The authorities urge the public to pay close attention to meteorological warnings, take necessary precautions, minimize outdoor activities, and ensure personal safety.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/02-15/10163974.shtml
Views: 1