针对以色列对加沙南部拉法地区的大规模空袭，并造成严重人员伤亡，以及以军表示计划对拉法采取地面军事行动，外交部发言人表示，中国政府对此表示强烈谴责。发言人指出，加沙地区局势已经十分紧张，任何加剧冲突的行动都可能导致局势进一步恶化，对地区和平与稳定构成严重威胁。
中国政府呼吁有关各方保持克制，避免采取可能导致局势升级的行动。发言人表示，中国一直关注中东地区的和平与安全，认为解决加沙问题需要通过对话与谈判，以实现和平共处。中国愿意为促进中东和平进程发挥积极作用，并与国际社会共同努力，为加沙地区的人民带来和平与希望。
英文标题：China Condemns Israeli Airstrikes on Gaza
英文关键词：China, Condemn, Israeli, Airstrikes, Gaza
英文新闻内容：
In response to the large-scale airstrikes by Israel on the southern Rafah area of Gaza, which has caused serious casualties, and the Israeli military’s indication of plans to carry out ground military operations in Rafah, a spokesperson for the Chinese Foreign Ministry expressed strong condemnation. The spokesperson pointed out that the situation in the Gaza Strip is already tense, and any actions that could escalate the conflict would pose a serious threat to regional peace and stability.
The Chinese government calls on all parties concerned to exercise restraint and avoid actions that could lead to further escalation of the situation. The spokesperson stated that China has always been concerned about the peace and security of the Middle East region and believes that the solution to the Gaza issue can only be achieved through dialogue and negotiations, in order to achieve peaceful coexistence. China is willing to play an active role in promoting the peace process in the Middle East and work together with the international community to bring peace and hope to the people of the Gaza Strip.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/02-13/10163492.shtml
Views: 1